"yaptığı da bu" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا ما يفعله

O şeyin yaptığı da bu zaten, tekrar etmek. Bırakın konuşsun.
لكن هذا ما يفعله الشيء، إنه يكرر - دعها تتحدث -

Şu ukala sorumlunun parasıyla yaptığı da bu değil mi?
أليسَ هذا ما يفعله ذلكَ المخرج المتعجرف بماله الخاص؟ أليسَ هذا ما يفعله ذلكَ المخرج المتعجرف بماله الخاص؟

Tabii ki. Bizim yasal depatmanımızın yaptığı da bu.
طبعاً ، هذا ما يفعله قسمنا القانوني.

Herkesin yaptığı da bu değil mi? Kendilerini tekrar ediyorlar. Günlük dizileri ve antidepresan ilaçlarıyla hayatlarını devam ettirmek.
اليس هذا ما يفعله الجميع؟ التماشي مع "إن سي آي إيس" الخاص بهم

Annesine yaptığı da bu zaten.
هذا ما يفعله بأمه

Ama yazarların yaptığı da bu.
و لكن هذا ما يفعله المؤلفون.

Bu herifin yaptığı da bu mu?
هذا ما يفعله ذلك الرجل؟

Bence Rio'nun yaptığı da bu.
لذا أظن أن هذا ما يفعله ريو

Belgard'ın yaptığı da bu!
هذا ما يفعله "بلغارد"!