San Pablo'da yaptığımız her şeyin amacı bu. | Open Subtitles | هذا هو الغرض من كل ما نفعله في سان بابلو |
Neredeyse yaptığımız her şeyin doğa üzerinde olumsuz bir etkisi var. | Open Subtitles | تقريباً كل ما نفعله يترك أثرًا سلبيًا على البيئة. |
Bu hayatta yaptığımız her şeyin bir amacı vardı: | Open Subtitles | كل ما نفعله بالحياة |
Kürasyon bizim yaptığımız her şeyin merkezinde. | TED | العناية المتحفيّة هي أساس كل ما نقوم به. |
Şöyle bir durum var, yeni bir tekniğe karşı yaklaşımımız yaptığımız her şeyin içine işliyor: Konuşma biçimimize, insanları eğitime teşvikimize, şakalarımıza, yasalarımıza.... | TED | تبين أنه كيف نشعر حيال أية تقنية جديدة خاصة تحصل في كل ما نقوم به: كيف نتحدث عنها، كيف نشجعُ الناس على الدراسة ونوادرنا وقوانيننا .. |