"yaptığıma dair" - Translation from Turkish to Arabic

• بأني فعلت
• عما افعله
• عما كنت أفعله
• انني جعلت

Kanunlara aykırı bir şey yaptığıma dair bir kanıtın yok!
لا تمـُـلك دليلاً بأني فعلت شيئاً ضد القانون

Avukatım, Bay Mills seni uyarmak için elimden gelen herşeyi yaptığıma dair tanıklık edecek.
ومحاميي، السيد (ميلز) ... سيشهد بأني فعلت كل ما بوسعي لأحذرك

Gerçek şu ki, bazen ne yaptığıma dair hiçbir fikrim olmuyor.
الحقيقة هي انني اغلب الوقت لا املك اية فكرة عما افعله

Yani şu anda, ne yaptığıma dair hiçbir fikrim yok.
لذلك ليس لدي اي فكره عما افعله هذه المره

İtiraf edeyim: Ne yaptığıma dair en ufak bir fikrim yoktu.
: اعتراف .لم يكن لدي أي فكرة عما كنت أفعله

Ne yaptığıma dair hiçbir fikrim yoktu.
لم يكن لدي أي فكرة عما كنت أفعله!

Herhangi birine bir şey yaptığıma dair elinizde en ufak kanıt yok.
ستوقعين على هذا ليس لديك اي دليل انني جعلت احدهم يقوم بأي شيء