"yaptığını duyduk" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد سمعنا
• سمعنا بأن

Aynı adamların yarın için plan yaptığını duyduk.
لقد سمعنا الرجل نفسه يخطط لشيء يوم الغد

Bertram'ın bu sabah yaptığını duyduk. FBI'ın bizi aradığını duyduk.
لقد سمعنا عمّا فعل (بيرترام) هذا الصباح، وسمعنا أنّ المباحث الفيدراليّة تبحث عنّا.

Senatör Diaz, dün FBI'ın bu dosyayla bağlantılı bir yakalama yaptığını duyduk.
أيها السيناتور (دياز) ، لقد سمعنا أن المكتب الفيدرالي قام بحيازة دليل ما بالأمس له علاقة بالقضية

Saldırıyı yerel bir muhalif gurubun yaptığını duyduk.
نعم، لكن... سمعنا بأن البلغرافيون يشتبهون بأن مجموعة محلية هم المسؤولون عن الأمر.

Deveraux 'nun kişisel anlaşmalar yaptığını duyduk
لقد سمعنا بأن الشخاص الذين (إتصلوابـ(دافرو...

yaptığını duyduk.
- لقد سمعنا ما فعلته -