"yaptığın ya da" - Translation from Turkish to Arabic

• فعلته أو
• ما فعلته و ما لم
• أو تفعليه

Ne yaptığın ya da yapmadığın umurumda değil.
لا يهمني ما فعلته أو لم تفعليه قط.

Gitme sebebim senin yaptığın ya da yapmadığın bir şey değildi Alfred.
لم يكن الأمر بسبب أمر فعلته أو لم تفعله يا (ألفريد) سبب مغادرتي، أريدك أن تعلم هذا

yaptığın ya da yapmadığın her neyse kalbimi kırdın.
مهما كان ما فعلته و ما لم تفعله فقد فطرت قلبي

Çirkin olman yalnızca yaptığın ya da söylediğin şeylere bağlıdır.
خذ أربعه الحالة الوحيده التى من الممكن ...أن تكونى فيها قبيحة . هو ما تقوليه أو تفعليه

Çirkin olman yalnızca yaptığın ya da söylediğin şeylere bağlıdır.
الحالة الوحيده التى من الممكن ...أن تكونى فيها قبيحة . هو ما تقوليه أو تفعليه