"yaptığın zaman" - Translation from Turkish to Arabic

    • عندما تفعلين
        
    • عندما تفعل
        
    • عندما تقوم
        
    Ama bunu 5000 defa yaptığın zaman, Benimle seks yapmanın sefil, ağır iş koşullarını azaltmanın tek yolu olduğunu anlayacaksın. Open Subtitles ولكن عندما تفعلين هذا 5000 مرة ستجدين أن ممارسة الجنس معي هي الطريقة الوحيدة التي ستخفف مشقة وجودك
    Kızgınsın veya canın sıkkın diye bir şey yaptığın zaman bu başkalarını etkiliyor. Open Subtitles عندما تفعلين شيء لئيم لأنكِ غاضبة أو تشعرين بالملل إنه يحدث لشخص آخر, يؤذيهم
    Şu hareketi yaptığın zaman yüzün, vücudun kadar eğleniyor olmalı. Open Subtitles عندما تفعلين هذه الحركة وجهك يجب أن يحضى بالمرح بقدر جسدك
    Çünkü yaptığın zaman kendi isteğinle, minnettarlıkla yapacaksın. Open Subtitles لأنك عندما تفعل هذا، فستفعل هذا طواعيةً وبإمتنان
    Böyle yaptığın zaman gözlerinin üstünde bir baş ağrısı beliriyor mu? Open Subtitles انت ايس بالصدفه تصدع عندما تفعل ذلك
    Doğaçlama yaptığın zaman bazen ne yaptığının farkında olmadan yapmaya devam edersin, derdi. TED قالت لي, عندما تقوم بالارتجال بعض الاحيان انت لا تعلم ما الذي تقوم به و انت ما تزال تقوم به
    Satış yaptığın zaman espri de yapabilirsin, çaylak. Open Subtitles يُمكنك إلقاء النكت عندما تقوم ببيع أيها المبتدئ
    Bunu yaptığın zaman aklın mı karışıyor? Open Subtitles هل ترتبكين عندما تفعلين ذلك؟
    Bunu yaptığın zaman nefret ediyorum Marie. Open Subtitles أكرهك عندما تفعلين هذا ماري
    Bir şeyler yaptığın zaman. Open Subtitles عندما تفعلين شيئاَ
    Daha iyi şeyler yaptığın zaman. Open Subtitles عندما تفعلين شيء أفضل
    Bunları yaptığın zaman, beni kırıyorsun. Open Subtitles عندما تفعل هذه الأشياء، وهذا يضر.
    Bunu yaptığın zaman, gerçekten duygularım çok inciniyor. Open Subtitles تؤذي مشاعري عندما تفعل ذلك
    "Şöyle yaptığın zaman şöyle hissediyorum" yapalım şimdi de. Open Subtitles دعونا نقوم بتدريب "عندما تفعل كذا ... أنا أشعر بكذا " حسنٌ, على سبيل المثال
    Kahveyi sen yaptığın zaman neden daha lezzetli oluyor? Open Subtitles لم يبدو طعم القهوة أفضل بكثير عندما تقوم أنت بإعدادها؟
    Funny Girl için herkese açık seçme yaptığın zaman alacağın şey bu olur. Open Subtitles -ذلك ما تحصل عليه عندما تقوم تجربة أداء مفتوحة للعامة لمسرحية فتاة مضحكة.
    Lütfen, lütfen. Sen yaptığın zaman çok iyi hissediyorum. Open Subtitles أرجوك إنها تعطي شعور جيد جداً عندما تقوم بها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more