"yaptıklarından ötürü" - Translation from Turkish to Arabic

    • لما فعله
        
    • لما فعلوه
        
    • بسبب ما فعلته
        
    Ve Lincoln, o yaptıklarından ötürü ve o ne yapacağını. Open Subtitles , وإلى لينكولن لما فعله و لما سيفعله
    Savcıdan nefret ettiğini, bana yaptıklarından ötürü intikam almak istediğini söyledi. Open Subtitles لقد كرهت المدعي العام وأرادت الثأر لما فعله بي، لذا...
    Ayrıca Isaac, daha önce yaptıklarından ötürü kocama karşı hislerin... Open Subtitles ويا (ايزك) مشاعرك نحو زوجي ...لما فعله سابقًا
    İnsanlar, dünyaya yaptıklarından ötürü cezalandırılacaklar. Open Subtitles الرجال على وشك أن يعاقب لما فعلوه إلى هذا العالم.
    Çocuklarıma yaptıklarından ötürü dilenecek bir özür. Open Subtitles لما فعلوه بابنى
    Ailene yaptıklarından ötürü bunu hak ediyorsun. Open Subtitles أنت تستحق هذا بسبب ما فعلته بعائلتنا.
    yaptıklarından ötürü sana kahraman diyenler var. Open Subtitles بعض الناس يلقبونك بالبطل بسبب ما فعلته.
    Buraya yaptıklarından ötürü geldim. Open Subtitles لقد أتيت بسبب ما فعلته
    Bazı insanlar yaptıklarından ötürü ünlü. Open Subtitles وانا غير مشهور بسبب ما فعلته

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more