"yaptım ve" - Translation from Turkish to Arabic

• لذا قمت
• فعلت و
• قمت ببعض
• وفعلت
• كانت هو أنني
• لقد اجريت
• فعلها ولم تسبب
• فقمت

Birisi aletlerle oynadıysa, belki onları da kontamine etmiştir, ben de üstünde test yaptım ve bir takım spor buldum.
اذا كان أحدهم عبث بمسدسنا الأساسي فربما كانت ملوثة فالأصل أيضا لذا قمت بمسح التجويف ووجدت حزمة من الجراثيم ؟

Tasarımcı olarak, bunla oynamaktan duramıyorum, bu yüzden bunu parçalara ayırdım ve böyle bir şeyler yaptım, ve anlamaya çalıştım ki yalın öğelerin ne olduğunu, üzerinde çalışdıkça hissederek.
وكمصمم .. لا استطيع ان اتجاهل هذا لذا قمت بتحليلها و تصنيفها هكذا .. وحاولت ان افهم العناصر منفصلة عن بعضها البعض وان اشعر بها كل على حدا ..

Ama ben yaptım ve onlar bunu fark etmedi.
لكنني فعلت و لم يستطيعوا التغاضي عن الأمر

Biraz araştırma yaptım ve korkularının üstünden bu sayede gelebiliyormuşsun.
لقد قمت ببعض الأبحاث، وتلك الطريقة كي تتغلبي على مخاوفك

Hayır, sonra olanlar, ben çok üzüldüm ve söylememem gereken şeyler söyledim ve yapmamam gereken bazı şeyler yaptım ve bunun sonucunda da işimden kovuldum
كلا، ما حدث أني غضبت فقلت كلاماً ما وجب قوله وفعلت أشياءاً ما وجب فعلها

- " Hiç uyum göstermiyor." - Ona karşı tanıklık yaptım ve şimdi özgürüm.
... ـ غير ملتزم للغاية ـ الصفقة كانت هو أنني اشهد ضدها أخرج من هنا

Soğuk füzyon formülü üzerinde her testi yaptım ve, sonuç şu ki formül sadece yarım değil, aynı zamanda imkansız da.
نعم لقد اجريت كل اختبارات الانشطار البارد ويجب ان نعتقد انها بالفعل ناقصة

Hayatım boyunca yapmak zorunda olduğum şeyleri yaptım ve bunlar hayatımı daha sefil yaptı sadece.
طوال حياتي، كنت أفعل الأشياء التي يجب فعلها ولم تسبب لي سِوا التعاسة

Onlar için bir iş yaptım ve sonra yine geldiler, ...ve birine herhangi bir şey söylersem beni öldüreceklerini söylediler.
اعطوني بعض المآل فقمت لهم بعمل ثم عادوا مرة أخرى وقالو لي ان قلت اي شئ انا في عداد الموت

Yani görevimi yaptım, derin ve köklü bağışlamalar yaptım ve şu an burada yaptığım gibi bir amaç üzerine yaşıyorum. Ben insanlara hizmet ederim, para ise bana.
لذا قمت بالعمل، وعشت تسامحًا عميقًا، وكما أقف هنا اليوم، فأنا أعيش لهدف، أنا أخدم والمال يخدمني.

Travma bölgesindeki dokularda ayrıntılı inceleme yaptım ve uygulanan işlem sırasında dokuya girmiş çok küçük birikintiler buldum.
لذا قمت بأخذ عينات اكثر للنسيج من نفس المنطقة ووجدت هذا اجزاء صغيرة جدا من الحطام ادخلت في النسيج

Ben de biraz araştırma yaptım ve içeriden sızan bir bilgi var mı diye baktım.
لذا قمت ببعض البحث في الأنحاء لأرى اذا كانت هناك اي معلومات تتسرب من داخل الشركة

Ama ben yaptım. Ve onlar bunu fark etmedi.
لكنني فعلت و لم يستطيعوا التغاضي عن الأمر

Evet ben yaptım ve ne düşündüğünü bilmek istemiyorum.
نعم فعلت و ليس عندي اي اهتمام بسماع رأيك فيها

Gerçekten olmamalıdır ya seninle yattım ama ben yaptım ve eğlenceli oldu .
انا حقا لم يكن من المفروض ان اقيم علاقه معك لكننى فعلت , و هذا كان ممتعا

Bir kaç görüşme yaptım ve sermaye hazır.
حسناً, لقد قمت ببعض الإتصالات والتمويل جاهز

Bak, tamam, bazı araştırmalar yaptım ve sen ya zombisin yada bir vampir.
أنظر، حسناً لقد قمت ببعض البحث وأنت إما زومبي أو مصاص دماء

Kendi çapımda ufak bir araştırma yaptım ve durum tahmin ettiğim gibi çıktı.
لقد قمت ببعض التحقيقات بنفسي والوضع كما تقريبا كما ضننت

Zemini güçlendirirken bunu yaptım ve çivi tabancasını düşürdüm.
كنت أسلح الأرضية وفعلت هذا وهذا جعلني أسقط سلاح المسامير وإنطلق المسمار

- Senin yanlış anlayabileceğin bir şeyler yaptım ve söyledim.
قلت وفعلت بعض الأشياء التي" "ربما قد أسأت فهمها

Ben bunu hızlı bir arka sayfa olarak yaptım -- Lampoon'un bir konusu için bu arka, sayfayı yapmak 4 saatimi aldı, ben bunu yaptım, ve düşündüm, "Güzel, rezil oldum. Umarım hiçkimse bunu bilmez."
فعلت ذلك كغلاف خلفي سريع -- كان لي مثل أربع ساعات للقيام بـصفحة خلفية لمسألة لامبون ، وفعلت ذلك ، وفكرت : "حسنا ، أنا خجول. وآمل أن لا أحد يعرف ذلك ".

LA'da bir araştırma yaptım, ve Burbank adında bir yatırım bankasında CEO olduğunu buldum.
لقد اجريت بحثاً ووجدت انه مدير تنفيذى فى احدى شركات الاستثمار المصرفى

Hayatım boyunca yapmak zorunda olduğum şeyleri yaptım ve bunlar hayatımı daha sefil yaptı sadece.
التي يجب فعلها ولم تسبب لي سِوا التعاسة

Ve bu özel durumda da müzik okur-yazarlığı konusunda onlardan birisini yaptım ve bunu sosyal ağ üzerinde paylaştım.
وفي هذه الحالة بالذات حدث وأعجبني أحدها يتعلق بمزايا محو أمية الموسيقى في المدارس فقمت بمشاركته عن طريق شبكة اجتماعية.