"yarış için" - Translation from Turkish to Arabic

    • للسباق
        
    • على السباق
        
    • لبداية السباق
        
    • للجنسِ
        
    • للتسابق
        
    • لهذا السباق
        
    • علي النتيجه
        
    Dikkat dikkat. Atlar ikinci yarış için piste çıktılar... Open Subtitles إنتبه من فضلكم الخيول الآن فى الحلبة للسباق الثانى
    Lincoln Sahasındaki üçüncü yarış için son çağrı. Open Subtitles هذا النداء الاخير للسباق في لينكلون فيلدز
    Riverside Park'ta üçüncü yarış için son çağrı. Open Subtitles النداء الاخير للسباق الثالث في ريفر سايد
    Ve yarış için izin verdiğini duyduğuma gerçekten sevindim. Open Subtitles وأنا مسرور جدا للسمع عن موافقتك على السباق هل أنا أعربت عن موافقتي؟
    Atlar yedinci yarış için kulvar kapılarına geliyorlar. Open Subtitles الخيول تسير للبوابة لبداية السباق السابع
    yarış için lazım bize. Open Subtitles نَحتاجُه للجنسِ.
    Hey, Marco, yarış için harika bir gün, değil mi? Open Subtitles ماركو" , إنه يوم جميل للتسابق" فيه , أليس كذلك؟
    Özel olarak bu yarış için emekliliği bırakan efsanevi Nolan Walsh tarafından eğitildi. Open Subtitles لقد دربه الاسطوره نولان والش الذى خرج من الاعتزال لهذا السباق فقط
    Bu araba yarış için değil. Open Subtitles هذه السيارة ليست للسباق انها للسواقة العادية
    Bu Şahane Süper yarış için harika bir fikir! Open Subtitles هذه الفكرة الوحيدة العظيمة للسباق الخرافي حتى الان
    Sen onu bir tur tempolu koştur ki akşamki yarış için bacakları açılsın. Open Subtitles اركض به على طول الطريق لتجعله مستعد للسباق هذا المساء.
    Pekala millet,hadi onu yarış için hazır hale getirelim. Open Subtitles حسنٌ, يا رفاق لنقوم بالتجهيزات الازمة للسباق
    Yedinci yarış için atlar piste çıkıyor. Open Subtitles الخيول الآن فى الحلبة للسباق السابع
    Yedinci yarış için atlar piste çıkıyor. Open Subtitles الخيول الآن فى السباق للسباق السابع
    Yedinci yarış için atlar piste çıkıyor. Open Subtitles الخيول الآن فى السباق للسباق السابع
    Tam da İlk Bulvar'da oturuyor, yarış için müthiş bir manzarası var. Open Subtitles هي تقيم في الشارع الأول ولديها إطلالة رائعة على السباق -قالت أن بإمكاني دعوة بعض الأصدقاء
    - Bu güzel yarış için... Bu güzel yarış için sizi kutlamam gerek. Open Subtitles ونهنّئك على السباق الرائع
    Atlar yedinci yarış için kulvar kapılarına geliyorlar. Open Subtitles الخيول تتحرك نحو البوابة لبداية السباق
    yarış için lazım bize. Open Subtitles نَحتاجُه للجنسِ.
    Bu motosikletler, on milyonlarca dolara mal olan ve sadece yarış için yaratılan eşsiz prototiplerdir. Open Subtitles الدراجات عبارة عن نمودج أصلي خالص يكلف عشرات الملايين من الدولارات مُصَنع خصيصا للتسابق
    Bu yarış için bir şirket tarafından bana özel yapıldı. Open Subtitles و صممتها شركة خصيصا لى لهذا السباق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more