"yarışacağız" - Translation from Turkish to Arabic

• نتسابق
• سنتنافس
• سنتسابق

Tabii ki yarışacağız.
بالتأكيد سنتسابق انت محق تماماً, سوف نتسابق

Gunma'daki tüm sürücüler yenildikten sonra, karşılıklı yarışacağız.
عندما تستطيع الفوز بجميع السباقات بجبال الكوينما سوف نتسابق

İşte kurallar, iki göt lobumuz arasına bir adet kurabiye koyacağız sonra bitiş çizgisine kadar yarışacağız.
القواعد هي أن تضع الكعكة في مؤخرتك ثم نتسابق حتى خط النهاية

Sen ve ben yarışacağız. Neye?
سيكون الأمر على ما يرام أنا وأنت سنتنافس من الآن فصاعدا

Kadın başrol için yarışacağız, bu bence iyi bir şey.
كلانا سنتنافس من أجل الدور الرئيسي الأنثوي الذي أُريدنا أن نراه كشيء جيد

Annenle yarışacağız. Sekoya'daki posta kutusuna kadar koşup geri geleceğiz.
أمّكِ و أنا سنتسابق حتى صندوق البريد في منطقة "سيكويا" و نعود.

Millet, iki ay içinde, son derece önemli bir şey için yarışacağız.
أيها الناس، خلال شهرين، سوف نتسابق فيشيءمهمجدا

Döndüğümüzde, oradan buraya kadar yarışacağız.
عندما نعود سوف نتسابق من هناك إلى هنا

Olamam, yarışacağız.
يستحيل، نحن نتسابق

Ne zaman karşılıklı yarışacağız?
متى سوف نتسابق

- Polis olmadığımı biliyorum ama biz de kupa için yarışacağız.
على الرغم من أنني لست شرطياً، سنتنافس على الكأس تم

Profesyonel-amatör'de yarışacağız.
نحن سنتنافس في مسابقة الهواة والمحترفين

Geri geldiğimde seninle Arcie'de birasına yarışacağız.
سنتسابق من أجل الجعة عندما أعود

- Yine yarışacağız. - Tanrı'nın izniyle.
سنتسابق مجدداً إن شاء الله

Oraya vardığımızda yarışacağız.
عندما نصل إلى هناك، سنتسابق