c:#FF0080Yaklaşık Yarım milyar yıl önce... c:#FF0080...genomların uzunluğundaki ani dramatik artışı gösteriyor. | Open Subtitles | إنها تظهر الزيادة المفاجئة في طول الجينوم قبل حوالي نصف مليار عام |
Dolayısıyla kendi genomunuzdan, benim genomumdan, dört kat kapyalanmışlığını, Yarım milyar yıl önce gerçekleşmiş bir şeyin bir yankısını görebilirsiniz. | Open Subtitles | فمن الجينوم الخاص بي و بك يمكننا رؤية التضاعف الرباعي آثاره التي هي صدى لشيء حدث قبل نصف مليار عام |
Yarım milyar yıl önce dört katına çıkan bu özgün genom nereden gelmişti? | Open Subtitles | من أين أتى ذلك الجينوم الأصلي الذي تضاعف 4 مرات قبل نصف مليار عام ؟ |
Onlara Kıdemliler diyoruz çünkü Yarım milyar yıl önce havadaki oksijen miktarını 3'e katladılar, bu da yaşam patlamasına sebep oldu, bu patlama da hepimize. | TED | ندعوها كذلك لأنه قبل نصف مليار سنة تضاعفت كمية الأكسجين في الجو ثلاث مراة، مما أدى إلى انفجار الحياة، وبالتالي إلينا نحن. |
Yarım milyar yıl önce. | Open Subtitles | قبل نصف مليار سنة مضت |
İlk olarak Yarım milyar yıl önce Kambriyen patlamasıyla ortaya çıkan bu biyolojik ışık detektörlerinin insani özellikle evrimleşmesi; yeşil, mavi ve ela rengi gözlerimizin gece gökyüzüne bakabilmesi, uzak yıldızlardan gelen ışığı yakalayıp evrenin hikayesini okuyabilmesi sizce de muhteşem değil mi? | Open Subtitles | أليس من الرائع أن تفكر، أن تلك الكائنات البيولوجية المتحسسة للضوء التي ظهرت قبل نصف مليار " سنة في "انفجار كامبرين قد تطورت إلى أكثر الأشياء إنسانيةً |
Yarım milyar yıl. | Open Subtitles | نصف مليار هيا |