| Peki Cecile'in 14'üncü yaş günü için Yarın akşam yemeğe ne dersiniz? | Open Subtitles | وماذا عن العشاء غداً من أجل حفلة عيد ميلاد سيسيل الـ14؟ |
| Yarın akşam yemeğe çıkmaya ne dersin? | Open Subtitles | إسمعي , لقد كنتُ أفكّر في أن نتناول العشاء غداً ؟ |
| Eğer kabul edersen, Yarın akşam yemeğe gelin buradan çekle ayrılın. | Open Subtitles | إذا قبلتي فستأتين لتناول العشاء ليلة الغد وسنعطيكي الشيك |
| Ned, olanları telafi etmek için seni ve çocukları Yarın akşam yemeğe davet ediyorum. | Open Subtitles | نيد) لأعوضك عمّا حدث ، أريد أن أدعوك) أنت والأولاد إلى العشاء ليلة الغد |
| Ama Neşe'yle Yarın akşam yemeğe çıkacağız. | Open Subtitles | ولكن انا و (جوي) لدينا حجوزات للعشاء غدًا |
| Austinli geliştirme ekibi Yarın akşam yemeğe geliyorlar. | Open Subtitles | (أن فريق التطوير من (أوستن سيأتي لهنا على عشاء ليلة الغد ممتاز! |
| Unutma, Yarın akşam yemeğe Jacob'la Amber gelecek. | Open Subtitles | تذكرِ, أن (جاكوب) و(أمبير) سيأتون لتناول العشاء غداً |
| Rafael beni Yarın akşam yemeğe çıkaracak, Trivolo'nun yerine. | Open Subtitles | دعاني (رافاييل) لتناول طعام العشاء غداً في (تريفولوز) |
| Yarın akşam yemeğe gel. | Open Subtitles | تعالي الى العشاء غداً |
| Yarın akşam yemeğe ne dersin? | Open Subtitles | -ماذا عن العشاء غداً ؟ |
| Yarın akşam yemeğe gideriz, değil mi? | Open Subtitles | ، إذاً العشاء ليلة الغد ؟ |
| Andrew, Yarın akşam yemeğe Peter'i davet edeceğim. | Open Subtitles | أندرو) سأدعوا (بيتر) للعشاء غدًا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 