"yarın konuşuruz" - Translation from Turkish to Arabic

    • سنتحدث غداً
        
    • سنتحدث غدا
        
    • نتحدث غدا
        
    • لنتحدث غدا
        
    • سأتحدث معك غداً
        
    • سنتحدث غدًا
        
    • سنتكلم غداً
        
    • نتحدث غداً
        
    • نتكلم غداً
        
    • سنتكلم غدا
        
    • سنتكلّم غدا
        
    • سأكلمك غداً
        
    - Yarın konuşuruz. - Tamam. - Kurtulduk. Open Subtitles سنتحدث غداً حسناً لقد اضعته اللعنه لقد فعلت
    Çok önemli bir sorun çıktı. Yarın konuşuruz. Hayır şimdi konuşacağız. Open Subtitles طرأ أمر ما، سنتحدث غداً - لا، سنتحدث الآن -
    Yarın konuşuruz. Şimdi Washington uçağına yetişmem gerek. Open Subtitles سنتحدث غدا علىَّ اللحاق بالطائرة الى واشنطن
    Kendinle biraz baş başa kal. Yarın konuşuruz. Open Subtitles خدي بعض الوقت القيّم لنفسك, سنتحدث غدا.
    Şimdi uyumam gerek, Yarın konuşuruz. Open Subtitles أنا النوم الآن ، دعونا نتحدث غدا.
    Sana iyi randevular ve Yarın konuşuruz. Open Subtitles لكن أحظي بموعد رائع و سنتحدث غداً
    Tamam, Yarın konuşuruz. İyi geceler. Open Subtitles نعم، سنتحدث غداً ليلة جيدة
    Yarın konuşuruz. Open Subtitles عموماً, سنتحدث غداً
    Yarın konuşuruz. Open Subtitles لا بأس, سنتحدث غداً.
    İzninle, "Yarın konuşuruz" diyeyim. Open Subtitles دعني أخبره أننا سنتحدث غداً.
    Yarın konuşuruz çünkü ben önemli değilim, değil mi? Open Subtitles سنتحدث غدا ل أنا لست مهمة، أليس كذلك؟
    Yarın konuşuruz olur mu? Open Subtitles سنتحدث غدا ، حسنا ؟
    Yarın konuşuruz, tamam mı? Open Subtitles سنتحدث غدا, حسنا؟
    Ama Yarın konuşuruz, değil mi? Open Subtitles لكننا سنتحدث غدا, حسنا ؟
    Yarın konuşuruz Kasper. Hoşça kal. Open Subtitles نتحدث غدا ياكاسبر، باي
    Yarın konuşuruz. Open Subtitles ، حسنا ، لنتحدث غدا .
    Yarın konuşuruz. Open Subtitles سأتحدث معك غداً.
    Yarın konuşuruz. Open Subtitles سنتحدث غدًا
    Yarın konuşuruz. Open Subtitles حسناً ، انا متأكد من اننا سنتكلم غداً
    - Bu kez her şeyi kendim halledeceğim. - Yarın konuşuruz. Open Subtitles هذه المرة سوف اعتني بكل شيئ سوف نتحدث غداً -
    Hayır. Yarın konuşuruz. Open Subtitles لا لا نتكلم غداً
    Hadi siz şimdi yorgunsunuz yatın, Yarın konuşuruz. Open Subtitles اخلد للنوم أنت مرهق، سنتكلم غدا
    Yarın konuşuruz. Open Subtitles نحن سنتكلّم غدا.
    Gelmiş bile. Evet. O zaman Yarın konuşuruz. Open Subtitles ها هي الآن أجل ، سأكلمك غداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more