Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yarın olacak" - Translation from Turkish to Arabic
-
سيحدث غداً
-
سيكون غدا
| Bu, yarın olacak. | Open Subtitles | و هذا ما سيحدث غداً |
| Bu, yarın olacak. | Open Subtitles | و هذا ما سيحدث غداً |
| Bu da yarın olacak. | Open Subtitles | وهذا سيحدث غداً |
| Bak söylüyorum, burayı bombalayacaklarsa yarın olacak. Açılış töreninde. | Open Subtitles | اذا فجر هذا المكان سيكون غدا عند الأفتتاح |
| Evlilik töreni yarın olacak. | Open Subtitles | حفل زفافكما سيكون غدا. |
| yarın olacak. | Open Subtitles | سيكون غدا |
| Hayır, hayır, yarın olacak. | Open Subtitles | لا، ذلك سيحدث غداً |