"yaralısın" - Translation from Turkish to Arabic

    • مصاب
        
    • مصابة
        
    • مجروح
        
    • تنزف
        
    • مُصاب
        
    • جريح
        
    • مجروحة
        
    • جريحة
        
    • أنتِ مُصابة
        
    Sen Yaralısın. Bakkala çıkmamız gerekiyor. Olsun, Domino's'tan söyleriz. Open Subtitles أنت مصاب نحتاج الى بعض البقالة تعال هنا أنا بخير
    - Ian! Yaralısın sen! Open Subtitles ولكنها كانت تبتسم كما القطه التي حصلت على الكريمه من اجل الغداء أيان ,أنت مصاب
    - George, biliyorum Yaralısın, ama düşün. Open Subtitles جورج أن أعلم أنك مصاب ، لكن فكر
    Ama Yaralısın ve yardıma ihtiyacımız var. Bu insanlar hakkında yanılmıyorum. Open Subtitles أعلم أنّكِ تعتقدين أنّ الذهاب إلى المزرعة فكرة سيئة، ولكنّكِ مصابة ونحن بحاجة للمساعدة
    Savaş varmış. Sen Yaralısın, korkuyorsun. Open Subtitles أنه زمن الحرب ، و أنت مجروح وخائف.
    Patron, fena halde Yaralısın,başaramazsın. Open Subtitles يا رئيس ، أنت تنزف بشكل سيئ توقف لا تفعل ذلك
    - Hayır, Yaralısın. Dün vuruldu. - İyi olacağım. Open Subtitles لا ، أنت مُصاب ، لقد أُصيب بطلق ناري بالأمس
    - Seninle geleceğim. - Olmaz, Daniel. Yaralısın. Open Subtitles سأذهب معك كلا دانيال فأنت مصاب
    Yaralısın. Oturamıyorsun bile. Open Subtitles أنت مصاب حتى أنك لا تستطيع الجلوس
    Tanrım, Henry hadi ama. Yaralısın. Open Subtitles ياإلهي، هنري، تعال أنت ما زلت مصاب
    - Bırak beni gideyim. - Yaralısın. Ben giderim. Open Subtitles دعنى أنا أذهب لا أنت مصاب دعنى أنا أذهب
    Zach, Chinook ve ben iyiyiz... ama sen Yaralısın ve biz sana gidip doktor getirmek zorundayız. Open Subtitles لكنك مصاب ونحن ذاهبون لنبحث عن طبيب
    Bu şekilde kullanamazsın. Yaralısın. Open Subtitles لا تستطيع قيادة ذلك الشيء أنت مصاب
    Yaralısın. Koluna dikiş atmama izin vermen gerekiyor. Open Subtitles انت مصاب يجب ان تدعني اخيط ذراعك
    Yaralısın ama doktora görünmüyorsun. Open Subtitles إنك مصابة لكن لا تريدين رؤية طبيب
    Yaran var. Yaralısın. Open Subtitles انت مجروحة , انت مصابة
    Yaralısın. Open Subtitles .أمي أنتِ مصابة
    İsa aşkına, Linderman. Sen--sen Yaralısın. Open Subtitles يا ألهي أنت مجروح بشدة
    Şu haline bak. Bir çok yerinden Yaralısın. Open Subtitles انظر لك أنت مجروح بشدة
    Kan! Yaralısın! Open Subtitles أنت تنزف ، أنت مصاب
    Sen böyle biri değilsin hayatım. Yaralısın ve sinirlisin... Open Subtitles عزيزي، هذا ليس أنت أنت مُصاب ومنزعج
    Sen de onlardan birisin. Yaralısın, yalnızsın ve bu yüzden her şeyi diyebilirsin. Open Subtitles أنت أحدهم، جريح ووحيد وعلى استعداد لقول أيّ شيء ينجيك.
    Şuan Yaralısın biliyorum ama geçmişi düşünmemeli,geleceğe bakmalısın. Open Subtitles اعرف انك مجروحة الان لاكن يجب ان تنظري الى المستقبل ولا تنظري الى الماضي
    Yaralısın. Open Subtitles إنّكِ جريحة.
    - Yaralısın. Tek başına hayatta yürütmem. Open Subtitles أنتِ مُصابة لن أتركك تسيرين وحدك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more