"yaraladın" - Translation from Turkish to Arabic

• جرحت
• جرحتني
• آذيته
• أذيت
• لقد آذيت
• جرحتيني

Yaralanmana rağmen, birini öldürdün ve diğerini de yaraladın.
قتلت واحداً وجرحت الآخر بصرف النظر أنك جرحت نفسك

Korkunç bir şekilde tüm itfaiye teşkilâtını yaraladın!
ماذا فعلت ؟ لقد جرحت كل قسم الإطفاء

- Kesinlikle haklı. İlk önce sen beni yaraladın, Marylin.
انظر ، ذلك صحيح بالضبط النقطة أنت جرحتني أولاً ، مارلين

Ne cüretle bunu ima edersin! Asıl sen bana vurdun. Beni kalbimden yaraladın.
إنك أنت من ضربني لقد جرحتني في القلب

Hiç hayatında çok sevdiğin birini kazaen, yanlışlıkla kılıçla öldürdün veya yaraladın mı?
هل كان لديك شيئ احببته ... بأنكعرضيا... قتلته , او آذيته بأي طريقه بمنجل؟

Görev başında olan birini yaraladın!
لقد أذيت شخص أثناء تأدية واجبه

Olmaz, zaten düşüp kendini yaraladın.
لا، لقد آذيت نفسك مسبقًا بالسقوط

Aslında elini Veronica Eckland'a ateş ederken yaraladın değil mi?
" بينما في الواقع جرحت يدك بقتل " فيرونيكا إيكلاند أليس كذلك ؟

Yine mi kendini yaraladın. Kendini böyle kesmeye bir son vermelisin.
جرحت نفسك من جديد عليك الإنتباه لذلك

- Elini nerede yaraladın Kaptan?
هل جرحت يدك في مكانٍ ما كابتن ؟

Kendini mi yaraladın, küçük kız?
لقد جرحت نفسك أيتها الصغيرة

Hadi ama, bendi derinden yaraladın, adamım.
توقف، جرحت مشاعري

- İki korumayı yaraladın.
- لقد جرحت حارسين -

- Dürüstçe, yüreğimi yaraladın.
- بأمانة،لقد جرحتني في الصميم-

Beni yaraladın, cadı!
! لقد جرحتني أيتها الساحرة

Beni derinden yaraladın Shrek, gerçekten şimdi derinden yaraladın.
لقد جرحتني بشدة الان يا (شريك)

Onu yaraladın mı?
هل آذيته علي أية حال؟

Onu yaraladın!
"جايمس"، لقد آذيته.

Ama onu yaraladın.
-لكنك آذيته

Ne oldu? Kendini mi yaraladın?
هل أذيت نفسك ؟

Ellerini nasıl yaraladın? Sorun neydi?
كيف أذيت يدك ؟

Kendini kötü yaraladın.
لقد آذيت نفسك بشدة

Beni yaraladın esas.
لقد جرحتيني لمدى الحياة