Eğer kendi yaratıcılığımızı, icat etme yeteneğimizi kavrayabilecek olursak, onun açtığı yolda çalışarak öğrenilecek korkunç derecede fazla şey var. | Open Subtitles | وإذا أردنا أن نفهم الإبداع الخاصة بنا قدرتنا علي الاختراع هناك الكثير يمكن تعلمه من خلال دراسة طريقة ابتكاره هو |
Gece uyumak yaratıcılığımızı geliştiriyor. | TED | النوم في الليل يعزز قدرتنا على الإبداع. |
yaratıcılığımızı ortaya koyuyorlar ve marifetlerimizi. Hatta kimliğimizi bile işaret ediyorlar. | TED | وتكشف شيئاً ما حول الإبداع وبراعتنا - إنها حتى تميّز هويتنا. |
-ki açıkçası yaratıcılığımızı baltalayıp, tüm eğlencemizi... kaçırıyordu- al ve git. | Open Subtitles | أن يتم خنق الإبداع لدينا و، وبصراحة تامة، اتخاذ جميع من المرح للخروج من هذا الشيء اللعين كله. |
Öngörü adı altında yaratıcılığımızı ve yenilikçiliğimizi engellemeden ama aslında yaratıcılığa ve yenilikçiliğe katkıda bulunan platformlar oluşturmaktır. | TED | يعني ذلك منصات للبناء لا تقمع باسم التنبؤ قدراتنا على الإبداع والتجديد بل في الواقع تعزّز الإبداع والتجديد، حتى نتمكن من الخروج ببعض الحلول لكي نخرج أنفسنا فعلاً من هذه الفوضى التي نحن فيها. |