"yardımımı istedi" - Translation from Turkish to Arabic

    • طلب مساعدتي
        
    • أراد مساعدتي
        
    • طلب المساعدة
        
    • طلبت مساعدتي
        
    • وطلبت مساعدتيّ
        
    • وطلب مساعدتي
        
    - Beni aradı yardımımı istedi, ben de yüzüne kapattım. Open Subtitles -اتصل بي طلب مساعدتي, فأنهيت المكالمة.
    Megan, Todd yardımımı istedi bende ettim. Open Subtitles (ميغان), (تود ) طلب مساعدتي و أنا ساعدته.
    Buradan çıkmak için yardımımı istedi. Olmaz dedim. Open Subtitles لقد أراد مساعدتي للخروج من هنا، وقلت لا
    Tekrar gidebilmek için yardımımı istedi. - Ayarladınız mı? Open Subtitles أراد مساعدتي للحصول على تأشيرة جديدة
    Kasabada tek başına ve yardımımı istedi. Open Subtitles و هو وحيدٌ في البلدة و قد طلب المساعدة
    O yardımımı istedi. Open Subtitles هو طلب المساعدة
    Çalıntı bir kamyonu satmak için yardımımı istedi ama olay adam kaçırma ve saldırıya döndü, ...ve bir suçlu olarak geçmiş tecrübem uzak durma zamanın geldiğini söyledi. Open Subtitles لقد طلبت مساعدتي في بيع الشاحنه ولكن.. ـ تحول ذالك الى خطف وتهمه
    - Bir kızın annesi internet siteme bulmuş. yardımımı istedi. Open Subtitles والدة إحدى الفتيات وجدت . موقعيّ وطلبت مساعدتيّ
    Broussard...hücresinden biri gelip yardımımı istedi. Open Subtitles أحد أعضاء تنظيم بروسارد حضر إلى باب المنزل وطلب مساعدتي
    Zamanı geldiğinde yardımımı istedi. Open Subtitles عندما حان الوقت طلب مساعدتي
    General Lane yardımımı istedi. Open Subtitles الجنرال لاين طلب مساعدتي
    yardımımı istedi. Open Subtitles لقد طلب مساعدتي
    Axelrod yardımımı istedi. Open Subtitles (اكسلرود) طلب مساعدتي.
    yardımımı istedi Open Subtitles أراد مساعدتي له
    yardımımı istedi, ben de hayır dedim. Open Subtitles أراد مساعدتي وقلت له لا
    yardımımı istedi. Open Subtitles لقد طلب المساعدة.
    yardımımı istedi. Open Subtitles لقد طلب المساعدة مني.
    Bir ceset yardımımı istedi diye. Open Subtitles - أنا على عجلة من أمري لأنه يوجد جثة بالداخل طلبت مساعدتي
    Ama zavallı, hasta kardeşim bu konuda yardımımı istedi. Open Subtitles لكن أختي المسكينة المريضة طلبت مساعدتي
    - Bir kızın annesi internet siteme bulmuş. yardımımı istedi. Open Subtitles والدة إحدى الفتيات وجدت . موقعيّ وطلبت مساعدتيّ
    Birden bire Danny beni aradı ve yardımımı istedi. Open Subtitles لقد إتّصل بي (داني) بصورة فجائية وطلب مساعدتي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more