| yardımımı istemiyorsan, burada oturur ve çenemi kaparım! | Open Subtitles | -لو لا تريد مساعدتي سأجلس هنا و سأصمت |
| Eğer yardımımı istemiyorsan, tamam. | Open Subtitles | , لو لا تريد مساعدتي فلا بأس |
| - Eğer yardımımı istemiyorsan... | Open Subtitles | -حسناً، لا بأس، إن كنت لا تريد مساعدتي ... |
| Eğer yardımımı istemiyorsan kıçını karakola geri götür ve Çavuş Platt'la ne halin varsa gör. | Open Subtitles | إذا كنت لا تريد مساعدتي, فلتعد إلى المقاطعة وتسكع مع الرقيبه (بلات) |
| Tamam, eğer yardımımı istemiyorsan, ben de geri çekilirim. Fakat sadece kendimi biraz suçlu hissettiğim için. | Open Subtitles | اذا لم ترد مساعدتي, فسأتوقف عن ذلك لكن ذلك سيكون بسبب إنني شعرت ببعض الذنب |
| Eğer yardımımı istemiyorsan sorun değil. | Open Subtitles | ان لم ترد مساعدتي , فلا بأس |
| Gavin, yardımımı istemiyorsan oluruna bırakacağız sanırım. | Open Subtitles | تعرف, (جيفين), اذا كنت لا تريد مساعدتي اذا اعتقد, لنرى كيف ستصبح عليه الأمور |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 