"yardım çağırmaya" - Translation from Turkish to Arabic

    • لطلب المساعدة
        
    • لإحضار المساعدة
        
    • لجلب المساعدة
        
    • لطلب النجدة
        
    • أطلب المساعدة
        
    Odama döndüm, silahı dışarı koyup yardım çağırmaya gittim. Open Subtitles ثم عدت لمكتبي و و ضعت السلاح في الخارج و ذهبت لطلب المساعدة
    Adamın biri onu kanlar içinde bulmuş yardım çağırmaya gitmiş, polisler vardığında, sadece kan izlerini bulabilmişler. Open Subtitles رجل وجده ينزف و ذهب لطلب المساعدة ولكن عندما الشرطة أخيراً وصلوا إلى هناك كل ما تبقى منه كان آثار دمائه
    Onu bulmak zorundayız çünkü yardım çağırmaya gittiğini sanmıyorum. Open Subtitles يجب أن نعثر عليه، لأنني لا أظنه ذهب لإحضار المساعدة.
    Hareket etme, Cordy. Oz yardım çağırmaya gitti. - Buradan çıkmalıyız. Open Subtitles " لا تتحركى " كورديليا لقد ذهب " أوز " لإحضار المساعدة نحتاج أن نخرج من هنا
    Bak, ben yardım çağırmaya gidiyorum, sen burada kal. Open Subtitles انصتي، سأذهب لجلب المساعدة و أنتِ ابقي هنا.
    yardım çağırmaya gidiyorum. O da bu tepenin arkasında. Open Subtitles سأذهب لجلب المساعدة والمساعدة ليست بعيدة
    yardım çağırmaya gidiyorum ! Tanrım... Open Subtitles سأذهب لطلب النجدة
    Ama sonra direkt yardım çağırmaya gideceğiz. Open Subtitles -ولكن بعد ذلك سوف أطلب المساعدة -ألتماير
    -Rachel ve Ricky'yi yardım çağırmaya gönderdim. -Sen de gitmeliydin. Open Subtitles لقد أرسلت "رتشيل" و "ريكى" لطلب المساعدة يجب أن تذهبى أنت أيضاً
    Gary yardım çağırmaya gitti. Ben de Howard'ın yanında kaldım. Open Subtitles لذا، (جاري) ذهب لطلب المساعدة (و أنا بقيت مع، (هاورد
    Sen ve Heather yardım çağırmaya gidin. Dağlara gidip... Open Subtitles اذهب أنت و "هيزر" لطلب المساعدة تذهب إلى الجبال و ...
    Belki de yardım çağırmaya gitmiştir. Open Subtitles ربما ذهب لإحضار المساعدة.
    Derek yardım çağırmaya gitmiş olsaydı bir mesaj falan gönderirdi. Open Subtitles هل ذهب لإحضار المساعدة، لو ذهب (ديريك) لإحضار المساعدة لكان أرسل رسالة أو شيء ما.
    - yardım çağırmaya. Open Subtitles -سنذهب لإحضار المساعدة
    Pekâlâ. Sen burada kal. Ben yardım çağırmaya gideceğim. Open Subtitles ‫حسناً إبقي أنتِ هنا ‫وسأذهب لجلب المساعدة
    - Belki de yardım çağırmaya gitmiştir. Open Subtitles ربما ذهب لجلب المساعدة.
    yardım çağırmaya imkan yok. Open Subtitles ولاطريقة لطلب النجدة
    Ama sonra direkt yardım çağırmaya gideceğiz. Open Subtitles -ولكن بعد ذلك سوف أطلب المساعدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more