| Keşke yardım edebilsem, Şerif. | Open Subtitles | أتمنّى لو أنّي أستطيع المساعدة أيّها الرئيس |
| Keşke yardım edebilsem ama ne yazık ki tahta ördek durumundan ötürü olmaz. | Open Subtitles | حسنٌ, أتمنى لو أستطيع المساعدة لكن للأسف, لدي حالة من البط الخشبي |
| - Keşke yardım edebilsem. | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع المساعدة. إجلس. |
| - Keşke yardım edebilsem. - Konuya odaklı kal. | Open Subtitles | أتمنى لو أنه كان بإمكاني مساعدتك - إستجمعي قواكِ - |
| Bayan Daniels, yardım edebilsem ederdim. | Open Subtitles | إذا بإمكاني مساعدتك سأفعل |
| Keşke yardım edebilsem, ama ben özel dedektif değilim. | Open Subtitles | أتمنى لو كنت أستطيع مساعدتك ولكنني لست تحرياً خاصاً |
| Keşke onlara yardım edebilsem. | Open Subtitles | حسناً ليت بوسعي مساعدته |
| Keşke yardım edebilsem. | Open Subtitles | إلى والدك. أتمنى لو أستطيع المساعدة. |
| Keşke yardım edebilsem. | Open Subtitles | يا ليتني أستطيع المساعدة |
| -Keşke yardım edebilsem | Open Subtitles | .أتمنى إذا كنت أستطيع مساعدتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 