"yardım ediyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • يساعدون
        
    • انهم يُساعدونَنا
        
    • يساعدان
        
    • يساعدونك
        
    • يساعدوننا
        
    • يساعدوني
        
    • يُساعدون
        
    • هم سيساعدوننا في
        
    yardım ediyorlar. Belki çok azına ediyorlar ama bu benim için yeter. Open Subtitles بل يساعدون المتطّورين، لربما يساعدون عدد قليل، ولكن لا بأس بهذا معي
    İnsanlar onlardan korkuyor. Asilere çok fazla yardım ediyorlar. TED يخافهم الناس. وهو يساعدون الثورة كثيراً.
    yardım ediyorlar. Open Subtitles انهم يُساعدونَنا.
    Beckett ve Norina insanların gemiye binmesine yardım ediyorlar. Open Subtitles (بيكيت) و(نورينا) يساعدان الناس على الصعود إلى المركبة
    Hareketlerinizi parçalara ayırıp sonra tekrar oluşturmanıza yardım ediyorlar. TED إنهم يجزئون أفعالك ثم يساعدونك لإعادة تركيبها.
    Acil bir durumda bize yardım ediyorlar. TED من الواضح أنهم يساعدوننا في حالات الطوارئ.
    Annem ve babam ödev yaparken yardım ediyorlar, yoksa çok uzun sürüyor. Open Subtitles أمي وأبي دائماً يساعدوني في حل واجباتي لأن حلها يستغرق وقتا طويلاً لوحدي
    Kutlamayı hazırlamak için yardım ediyorlar çocuklar yaşamlarına devam edebilsinler diye etrafları kelebeklerle sarılıyor. Open Subtitles إنهم يُساعدون في تجهيز الإحتفال بينما يستمر الإعداد لميلاد الطفلة الفراشة
    Bulmaya yardım ediyorlar. Open Subtitles هم سيساعدوننا في إيجاده.
    Problemli gençlere yardım ediyorlar. Open Subtitles وهم يساعدون الشباب المنحرف على تكوين شخصياتهم
    Bu mahkumlar borçlarını ödemiyor, beni yıkmak için fırsat kollayanlara yardım ediyorlar, bu yüzden de hepsi cezalandırılacak. Open Subtitles . هؤلاء السجناء لا يدفعون سبب طريقتهم , هم يساعدون الذين يريدون هدم سلطتي . لذا ، هم يجب أن يعاقبوا
    Birçok insana yardım ediyorlar. Evler ve hastaneler inşa ediyorlar. Open Subtitles يساعدون الكثير من الناس لبناء المنازل والمستشفيات
    yardım ediyorlar. Open Subtitles انهم يُساعدونَنا.
    Mary ya da Jenna onu öldürdüğümüzü biliyor ve üstünün kapanmasına yardım ediyorlar. Open Subtitles (ماري) و (جينا) تعلمان بأننا قتلناه وهما يساعدان في التستر عن الأمر
    Bir dakika. Sana ne için yardım ediyorlar? Open Subtitles انتظر ، كيف هم يساعدونك ؟
    Bizim onlara yardım ettiğimiz kadar onlar da bize yardım ediyorlar. Open Subtitles إنهم يساعدوننا بنفس القدر الذي نساعدهم به
    Neden bana yardım ediyorlar neden umurlarında bilmiyorum. Open Subtitles لا أعرف لماذا يساعدوني لا أعرف لماذا يهتمون
    Ama oradaki insanlar birbirlerine yardım ediyorlar. Open Subtitles ولكن يوجد أُناس يُساعدون بعضهم البعض
    Kardeşi bulmaya yardım ediyorlar. Open Subtitles هم سيساعدوننا في إيجاد أخيكِ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more