"yardım etmek için buradayız" - Translation from Turkish to Arabic

    • نحن هنا لمساعدتك
        
    • هنا للمساعدة
        
    • هنا لمساعدة
        
    • نأتي لمساعدتك
        
    • هنا لمساعدتكِ
        
    • هنا لمساعدتكم
        
    • هنا لنساعدك
        
    İyileşmenin ilk aşamasına yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك في المرحلة الأولى من الانتعاش
    Ne olursa olsun sana yardım etmek için buradayız sonraki aşamaya geçebilmen için. Open Subtitles مهما يكن, نحن هنا لمساعدتك لمساعدتك في المرحلة القادمة
    yardım etmek için buradayız. -Tanrı sizi korusun. Open Subtitles حسناً، نحن هنا للمساعدة حسنا، بارك الله فِيك لذلك
    Senin gibi biz de bu şehre yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدة هذه البلدة , مثلك ِ تماما
    yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نأتي لمساعدتك.
    Hepimiz sana yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن جميعاً هنا لمساعدتكِ
    Biliyorum, elimizden geldiğince yardım etmek için buradayız. Sorumlu benim. Sorumlunun o olduğunu sanıyordum. Open Subtitles لا أفهمك ونحن هنا لمساعدتكم بكل ما يمكننا من الآن أنا المسؤولة
    Bu sizin için çok fazla biliyorum elimizden geldiği kadar size yardım etmek için buradayız. Open Subtitles اعرف أن هذا كثير و نحن هنا لنساعدك بأي طريقة نقدر
    Biz sana yapabildiğimiz en iyi şekilde yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك بقدر ما نستطيع
    Biz sana yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك
    Biz sana yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتك
    Biz yardım etmek için buradayız. Hey. Neden bu kadar uzun sürdü? Open Subtitles نحن هنا للمساعدة مهلاً قليلاً ، مالذي أخّركِ طويلاً ؟
    Eğer beni duyabiliyorsan, burada olup bitenler hakkında bir fikrin var mı bilmiyorum, ama yardım etmek için buradayız! Open Subtitles لو يمكنك سماعي, أنا لا أعرف ما الذي تظنه عن ما يجري هنا لكن نحن هنا للمساعدة
    yardım etmek için buradayız. Sorun yok. Open Subtitles نحن هنا للمساعدة سيكون الحال على ما يرام
    Birbirimize yardım etmek için buradayız, öyle değil mi? Open Subtitles نحن هنا لمساعدة بعضنا البعض، صحيح؟
    Özür dileriz. Stevie'e yardım etmek için buradayız. Open Subtitles لا شيء، نحن آسفان (نحن هنا لمساعدة (ستيفي
    Biz yoldaşlarımıza yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدة رفاقنا
    yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نأتي لمساعدتك.
    Size yardım etmek için buradayız. Open Subtitles نحن هنا لمساعدتكِ.
    yardım etmek için buradayız. - Hayır. - Hayır! Open Subtitles نحن هنا لمساعدتكِ
    Size yardım etmek için buradayız ve sizi temin ederim ki... Open Subtitles ولكن نحن هنا لمساعدتكم وأستطيع أن أضمن لكم
    Bize anlatabilirsin. yardım etmek için buradayız. Open Subtitles يمكنك أن تخبرنا نحن هنا لنساعدك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more