| Yardım etmek istediğini biliyorum ama Pope'dan uzak durmanı istiyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك تريد المساعدة و لكني أريدك أن تبقى بعيداً عن بوب |
| - Yardım etmek istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا اعرف أنك تريد المساعدة تريد المياعدة |
| Okuluna Yardım etmek istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنكى تريدين مساعدة مدرستك هنا |
| Aynı zamanda insanlarına Yardım etmek istediğini söyledi. Anladığım kadarıyla Polonya'da ailen var. | Open Subtitles | ولقد قال أيضًا إنك تريد مساعدة قومك |
| Bana Yardım etmek istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنّك تريد مساعدتي. |
| Bana Yardım etmek istediğini biliyorum, ama ne gördüğümü bilmiyorsun. | Open Subtitles | أعرف أنك تريدين المساعدة, لكنك لا تعرفين ما رأيته |
| Ayrıca gerçekten Yardım etmek istediğini sana kanıtlamak istiyor sanırım. | Open Subtitles | وأعتقد، حقا، انها تريد ان تثبت لكِ انها حقا تريد المساعدة |
| Ve bana Yardım etmek istediğini söyleme çünkü şu anda beni boğmaktan daha fazla istediğin bir şey olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | ولا تقل لي إنك تريد المساعدة لأني أعلم جيداً أنك تريد خنقي |
| - Yardım etmek istediğini söylemiştin. - Aman Tanrım. | Open Subtitles | أنت قلت بأنّك تريد المساعدة يا إلهي |
| Briggs'e Yardım etmek istediğini söylemiştin, araştırmak istediğini değil. | Open Subtitles | لقد قلتِ أنكِ تريدين مساعدة "بريجز" لا التحقيق بشأنه |
| Buradaki insanlara Yardım etmek istediğini mi söylüyorsun? | Open Subtitles | تقولين أنك تريدين مساعدة الناس هنا؟ |
| Greer'e Yardım etmek istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | اخبرتني انك تريدين مساعدة جرير |
| Drake'e Yardım etmek istediğini biliyorum ama bir mahkumu Crate'den çıkaramazsın değil mi? | Open Subtitles | انا أعلم بأنك تريد مساعدة (دريك) لكن ليس لديك طريقة لاخراجه , اليس كذلك ؟ |
| Yardım etmek istediğini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك تريد مساعدتي |
| Yardım etmek istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلت أنك تريد مساعدتي |
| Claire, bak, Yardım etmek istediğini biliyorum. Beni dinle. | Open Subtitles | (كلير) ,حسناً, أسمعي أعرف أنك تريدين المساعدة. |
| Güçlü biri olduğunu ve bize Yardım etmek istediğini söyledin. | Open Subtitles | أنتِ قلتِ أن له سلطة و أنه يريد مساعدتنا |
| Kasabadan gitmeme Yardım etmek istediğini söyledi. | Open Subtitles | وقال إنه يريد مساعدتي في الرحيل عن البلدة |
| Bize Yardım etmek istediğini söylüyor. | Open Subtitles | يقول إنه يودّ أن يساعدنا. |
| Bana yükselmemde Yardım etmek istediğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلت إنك أردت مساعدتي في تدرّج السلّم |
| Biliyorum, bunu daha önce sordum, sadece Yardım etmek istediğini de biliyorum ama... | Open Subtitles | أعلم أنّني أنا من طلب هذا وأعلم أنّك تحاول المساعدة فقط، |
| Susan, bana Yardım etmek istediğini söyledin ve sana inandım. | Open Subtitles | لقد قلتِ أنك تريدين مساعدتي و قد صدّقتكِ |
| Senden korkmuyorum. Yardım etmek istediğini biliyorum. | Open Subtitles | انا لست خائفة منك أعلم أنك تريد تقديم المساعدة |
| Yardım etmek istediğini biliyorum ve kardeşini özlediğini de biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنك ترغب في المساعدة وأدري بأنك تفتقد أختك.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 