Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yardım ettiğine" - Translation from Turkish to Arabic
-
هي انه يساعد
-
يُساعدون
| Ruhun sonunda huzura kavuşmasına yardım ettiğine inanırız. | Open Subtitles | الفكرة هي انه يساعد روحهفيإجادالراحه. |
| Ruhun sonunda huzura kavuşmasına yardım ettiğine inanırız. | Open Subtitles | الفكرة هي انه يساعد روحهفيإجادالراحه. |
| Kendisini, onların yardım ettiğine ikna etmeye çalıştığını söyledi. | Open Subtitles | قال أنه كان يُحاول إقناع نفسه بإنهم كانوا يُساعدون |
| Kendisini, onların yardım ettiğine ikna etmeye çalıştığını söyledi. | Open Subtitles | قال أنه كان يُحاول إقناع نفسه بإنهم كانوا يُساعدون |