| - Bunu sevdim. Teşekkürler. - Sana Yardım için buradayım. | Open Subtitles | أحب ذلك , شكراً أنا هنا للمساعدة فأنا أريد أن أعيش |
| Yardım için buradayım, ama lütfen çabuk olun hotel de gitmeliyiz. | Open Subtitles | أنا هنا للمساعدة ولكن اسرعا كي يمكننا الذهاب للفندق |
| Ama şimdi Yardım için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدتك على تخطى الماضى الأليم |
| Evlat, Yardım için buradayım, ne yapabileceğimi söyle bana. | Open Subtitles | بنى انا هنا للمساعدة اخبرنى ماذا يمكن ان افعل |
| Açıklayacak vaktim yok ama kızına Yardım için buradayım. | Open Subtitles | لا يوجد وقت للتوضيح , ولكنني هنا لمساعدة إبنتكِ |
| Ne gerekiyorsa, ben Yardım için buradayım. | Open Subtitles | مهما تطلب الامر,فأني هنا لمساعدتكِ |
| Dedektif, sizi temin ederim, ben Yardım için buradayım. | Open Subtitles | أنا أؤكد لك حضرة المحقق أنني موجود هنا لأساعدكم. |
| Sana Yardım için buradayım, eğer yapabileceğim bir şey varsa söyle. Rahatlamaya çalış. | Open Subtitles | انا هنا للمساعده, اذا هنالك شيء ما انجزه لك,اعلميني بيه. |
| Tabii, ben Yardım için buradayım. | Open Subtitles | حسنًا، أنا هنا للمساعدة إنه لمن المثير، أليس كذلك؟ |
| Yardım için buradayım. Bu harika. Güzel, sana güveniyorum. | Open Subtitles | أجل أنا هنا للمساعدة أعول عليك الكثير |
| Yardım için buradayım. Tekrar it beni. | Open Subtitles | أنا هنا للمساعدة قومي بهذا مجدداً |
| Neye ihtiyacın varsa, ben Yardım için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا للمساعدة في أي شيء تريدينه |
| Adamım sakin ol. Yardım için buradayım. | Open Subtitles | اهدأ أنا هنا لمساعدتك |
| Sana Yardım için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدتك |
| Ben sana Yardım için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدتك |
| Sana Yardım için buradayım. | Open Subtitles | كنت بحاجة الى مساعدة؟ انا هنا للمساعدة. |
| Yardım için buradayım. | Open Subtitles | انا هنا للمساعدة. |
| Sadece Yardım için buradayım. | Open Subtitles | انا هنا للمساعدة فحسب |
| Arkadaşlarından birine Yardım için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدة صديقة لكِ. |
| Sana edebildiğim kadar Yardım için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لمساعدة كيف أستطيع. |
| - Sana Yardım için buradayım, tamam? | Open Subtitles | -أنا هنا لمساعدتكِ حسناً؟ |
| Ben Yardım için buradayım. Sizi kurtarmak için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لأساعدكم أنا هنا لإنقاذكم |
| Yardım için buradayım. | Open Subtitles | -لا، انا هنا للمساعده فقط الىجميعالوحدات... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 