"yardım yolda" - Translation from Turkish to Arabic

    • المساعدة في طريقها
        
    • المساعدة في الطريق
        
    • المساعدة قادمة
        
    • النجدة قادمة
        
    • المساعدة في الطّريق
        
    İçeri doktoru gönderiyoruz, Chris. Oliver'a söyle Yardım yolda geliyor. Open Subtitles سنرسل المسعف حالا.كريس أخبر أوليفر أن المساعدة في طريقها
    Kurtulanlar varsa, sizi temin ederim ki Yardım yolda. Open Subtitles إذا كان هناك ناجين، فإني أؤكد لك، أنّ المساعدة في طريقها إليهم.
    Dayan dostum, Yardım yolda geliyor, tamam mı? Open Subtitles تماسك يا صديقي المساعدة في الطريق, حسنآ؟
    Yardım yolda, çocuklar. Ama önce bir yolunu bulmalıyız... Open Subtitles المساعدة في الطريق , يا رفاق علينا فقط تبين...
    -Peki Yardım yolda mı yoksa değil mi? Open Subtitles هل المساعدة قادمة في الطريق ام ماذا.
    Yardım yolda. Open Subtitles - آلو? - النجدة قادمة
    Yardım yolda. Open Subtitles المساعدة في الطّريق.
    Kımıldama. Yardım yolda. Open Subtitles لا تتحرك، المساعدة في طريقها يا فتى
    Yardım yolda! Yardım yolda! Open Subtitles المساعدة في طريقها, المساعدة في طرقها
    Yardım yolda geliyor. Open Subtitles المساعدة في طريقها إلى هنا
    Yardım yolda Shannon. Open Subtitles المساعدة في طريقها شانون
    Ancak Yardım yolda. Open Subtitles لكن المساعدة في طريقها.
    Liz Anne, Yardım yolda arkadaşım. Open Subtitles ليز أنن, المساعدة في الطريق يا صديقي
    Yardım yolda. Pozisyonun nedir? Open Subtitles المساعدة في الطريق.
    Yardım yolda. Open Subtitles المساعدة في الطريق ..
    Yardım yolda. Open Subtitles المساعدة في الطريق
    Biliyorum, biliyorum. Yardım yolda. Ambulans geliyor. Open Subtitles المساعدة قادمة سيارة الاسعاف غلى الطريق
    Yardım yolda. Open Subtitles المساعدة قادمة.
    Bakın. Yardım yolda! Open Subtitles انظروا, المساعدة قادمة
    Yardım yolda Open Subtitles النجدة قادمة
    Yardım yolda. Open Subtitles النجدة قادمة
    - Yardım yolda. Open Subtitles - النجدة قادمة
    Yardım yolda. Open Subtitles . المساعدة في الطّريق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more