"yardımcı olamıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• لا أساعد
• أستطيع تقديم المساعدة

Pek yardımcı olamıyorum, değil mi?
أنا لا أساعد كثيرا، أليس كذلك؟

Ne yazık ki yardımcı olamıyorum.
فأنا لا أساعد وهذا مخزي.

İşleri düzeltmek için epey çabalıyor ve ben ona hiç yardımcı olamıyorum.
أنه يحاول أن يجعل الأمور أفضل و أنا لم أستطيع تقديم المساعدة اطلاقاً