| Daha fazla Yardımcı olamadığım için üzgünüm ama değil. | Open Subtitles | , أعتذر أنني لم أستطع المساعدة لكنها ليست ابنته |
| Yardımcı olamadığım için üzgünüm. | Open Subtitles | يؤسفني أنني لم أستطع المساعدة. كنتُ لأقدّم المساعدة. |
| Daha fazla Yardımcı olamadığım için özür dilerim. | Open Subtitles | وآسف لأنني لم أستطع المساعدة أكثر من هذا. |
| Yardımcı olamadığım için kendimi kötü hissediyorum, ama evimi gördünüz. | Open Subtitles | أشعر بالسوء كوني لا أستطيع المساعدة, لكنكم قد رأيتم شقتي. |
| Soruşturmanıza daha fazla Yardımcı olamadığım için üzgünüm. | Open Subtitles | انظر،أنا... أنا آسف لا أستطيع المساعدة أكثر في تحقيقك |
| Daha fazla Yardımcı olamadığım için kusura bakmayın, eminim onu bulursunuz. | Open Subtitles | آسف، ولكن لا يمكنني المساعدة أكثر لكنك ستعثر عليها، أثق بهذا. |
| Bakın, Yardımcı olamadığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أُنظر, أنا آسف لم أستطع المساعدة كثيراً |
| Yardımcı olamadığım için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف أنني لم أستطع المساعدة |
| Daha çok Yardımcı olamadığım için üzgünüm. | Open Subtitles | يؤسفني أنني لم أستطع المساعدة |
| Şey, pek Yardımcı olamadığım için üzgünüm, ama ben sonuçta Superman değilim. | Open Subtitles | آسف، لا أستطيع المساعدة (فأنا لست (سوبرمان |
| Size daha fazla Yardımcı olamadığım için üzgünüm Mr. Monk. | Open Subtitles | انا آسفة للغاية, كونى لا أستطيع المساعدة بأكثر من ذلك سيد (مونك) |
| Tanrım, Yardımcı olamadığım için çok üzgünüm. Hiçbir işe yaramıyorum resmen. | Open Subtitles | يإلهي، أنا متأسف لا يمكنني المساعدة أنا بلا فائدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 