Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yardımcı olan tek şey" - Translation from Turkish to Arabic
-
هي الشيء الوحيد الذي ساعدني
-
يلازمني شيئًا حقيقيًّا في محنتي سوى
| Bu daire maskemi düşürmememe yardımcı olan tek şey. | Open Subtitles | "هذه الشقة هي الشيء الوحيد الذي ساعدني في إبقاء القناع في موضعه" |
| Bu daire maskemi düşürmememe yardımcı olan tek şey. | Open Subtitles | "هذه الشقة هي الشيء الوحيد الذي ساعدني في إبقاء القناع في موضعه" |
| yardımcı olan tek şey Caroline'dı. | Open Subtitles | "ولم يلازمني شيئًا حقيقيًّا في محنتي سوى (كارولين)" |
| yardımcı olan tek şey Caroline'dı. | Open Subtitles | "ولم يلازمني شيئًا حقيقيًّا في محنتي سوى (كارولين)" |