"yardımcı olmaya" - Translation from Turkish to Arabic

• أن أساعد
• المساعدة فحسب
• مساعدتك على
• لمساعدتك في
• تقديم المساعدة
• مساعدة
• أن أساعده
• أني أود مساعدتك في
• أن أكون مساعداً
• أكون مساعدا
• المساعدة فقط
• المساعدة وحسب

Partnerinize yardımcı olmaya çalışıyorum. Siz onun ailesinin bir üyesi değilsiniz.
أنا أحاول أن أساعد شريكك وأنت لست أحد أفراد عائلته

Bak, diğerlerinin hatırlamasına yardımcı olmaya çalıştım.
أنظر، لقد حاولت أن أساعد الآخرين على التذكر.

Ben sadece yardımcı olmaya çalışıyorum.
والتي بدت كسبع ساعات، أحاول المساعدة فحسب

Sakinleş, ben sadece işini yapmanda yardımcı olmaya çalışıyorum.
اهدأ فحسب أنا أحاول مساعدتك على أداء عملك

Sadece selamlaşma becerine yardımcı olmaya çalışıyorum.
أنا مجرد محاولة لمساعدتك في مهارات التحية الخاصة بك.

Açlık tecrübesini paylaşarak yardımcı olmaya çalışıyorum.
لا شيء أحاول تقديم المساعدة عن طريق مشاركة خبرتي في الحزن

İnsanları diğerlerinden daha şanslı kılan şeyin ne olduğunu inceleyip onlara şanslarını artırmaları hususunda yardımcı olmaya çalışarak yaklaşık 20 yılımı harcadım.
أمضيت ما يقرب من العقدين ألاحظ ما يجعل البعض أكثر حظًا من غيرهم وأحاول مساعدة الناس على زيادة حظهم.

Yok, bu kardeşimin. Burda bir iş bulmasına yardımcı olmaya çalışıyorum.
،لا، إنها لشقيقي أحاول أن أساعده بالحصول على عمل هنا

Evde elimden geldiğince işlere yardımcı olmaya çalışırım.
أحب أن أساعد في المنزل بقدر ما أستطيع

Sadece yardımcı olmaya çalışıyorum.
أنا فقط أحاول أن أساعد

- Tek bildiğim yardımcı olmaya çalıştığı.
كل ما أعرفه هو أنه يحاول المساعدة فحسب

Bak... Ben sadece yardımcı olmaya çalışıyorum.
انظري, أنا أحاول المساعدة فحسب

Yalnızca yardımcı olmaya çalışıyorum.
اسمعي، إنّي أحاول المساعدة فحسب.

Saygısız ve küçümseyici davranıyorsunuz ve mümkün olan en rahat şekilde yaşamaya devam etmeniz için yardımcı olmaya çalışıyorum.
ولازلت أحاول مساعدتك على المضي بأريح طريقة ممكنة.

İlaç kullanmaya ihtiyacın olduğunu anlamana yetecek kadar kavrayış kazanmana yardımcı olmaya çalışıyorum.
أنا أحاول مساعدتك على استعادة قدر كافٍ من البصيرة إلى حد يجعلك تدرك أنك تحتاج إلى العقاقير

Sana krizinde yardımcı olmaya geldim.
أنا هنا لمساعدتك في أزمتك

Dinle, sadece yardımcı olmaya çalışıyorum.
اسمع أنا أحاول تقديم المساعدة فحسب

Şimdi ise dikkatimi insanların iş yerinde olan taciz ve ayrımcılığı kaydetmelerine ve raporlamalarına yardımcı olmaya veriyorum.
والآن، فإنني أعمل على مساعدة الناس بمعالجة موضوع التسجيل والتبليغ عن التحرش والتمييز في بيئة العمل.

Ben sadece dostuma kötü anında yardımcı olmaya çalışıyorum.
أردت فقط أن أساعده خلال أوقاته الصعبه

Sana aile işlerinde yardımcı olmaya karar verdim.
قررت أني أود مساعدتك في أعمال العائلة

Sadece yardımcı olmaya çalışıyorum tamam mı?
انا فقط أردت أن أكون مساعداً

Çok heyecanlıyım ve yardımcı olmaya çalışıyorum.
ادخل لا أنا متحمس فحسب و أريد أن أكون مساعدا

Sadece yardımcı olmaya çalışıyorum. Duvarlar sizin. İstediğinizi yapın.
أنا أحاول المساعدة فقط إنها جدرانك إفعلى ما تريدين

Mike. yardımcı olmaya çalış.
-مايك) أن تحاول الفرار من المساعدة وحسب)