Muhabir: ...savaş alanı yardımcıları savaş risklerini düşürmekte yardımcı oluyorlar. | TED | المذيع: العاملين في حقل المعركة يساعدون في تخفيف مخاطر المكافحة. |
Sirketlerin ve diğer tasarımcıların gelecek hakkında daha iyi düşünmelerine yardımcı oluyorlar. | TED | فهم يساعدون الشركات و المصممين الآخرين أن يفكروا بطريقة أفضل عن المستقبل |
Tabiki mutlulat .Onlar benim bulutuma yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | ! بالطبع هم كذلك فهم يساعدون بصنع سحابتي |
Bana sadece bir filmde yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | اوه انهم فقط يساعدوني على عمل الفيلم الجديد |
Yıllardır ilkbahar yaz kreasyonunda bana yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | كانوا يساعدوني على الإستعداد للصيف لأعوام |
Uykuya dalmama yardımcı oluyorlar. Alışkanlık oldu. | Open Subtitles | . إنهم يساعدونني على النوم . أصبحت كالعادة لدي |
Öğrenci konseyindekiler de bana yardımcı oluyorlar, ama yine de herşeyi kavrayamıyorum. | Open Subtitles | أصدقائي في مجلس الطلاب يساعدونني , لكنّي لا أتعلم جيداً |
Bana yolumu bulmamda yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | و يساعدون لرؤية طريقى. |
Sam ile Fi, hayatta kalanlara yardımcı oluyorlar! | Open Subtitles | إنهم يساعدون الناجين |
- Kurbanlara yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | -المسعفون يساعدون الضحايا |
Sam ile Fi, hayatta kalanlara yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | (سام) و ( في) يساعدون الناجين |
Ama uyku merkezinde bana yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | لكن في مركز طب النوم، يساعدوني. |
Bana yolumu bulmamda yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | يساعدوني لاجد طريقي |
Bu arkadaşlar kitabım için bana yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء أناس يساعدونني في أمر كتابي |
- Bana yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | إنهم يساعدونني |