"yardımcı oluyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • يساعدون
        
    • يساعدوني
        
    • يساعدونني
        
    Muhabir: ...savaş alanı yardımcıları savaş risklerini düşürmekte yardımcı oluyorlar. TED المذيع: العاملين في حقل المعركة يساعدون في تخفيف مخاطر المكافحة.
    Sirketlerin ve diğer tasarımcıların gelecek hakkında daha iyi düşünmelerine yardımcı oluyorlar. TED فهم يساعدون الشركات و المصممين الآخرين أن يفكروا بطريقة أفضل عن المستقبل
    Tabiki mutlulat .Onlar benim bulutuma yardımcı oluyorlar. Open Subtitles ! بالطبع هم كذلك فهم يساعدون بصنع سحابتي
    Bana sadece bir filmde yardımcı oluyorlar. Open Subtitles اوه انهم فقط يساعدوني على عمل الفيلم الجديد
    Yıllardır ilkbahar yaz kreasyonunda bana yardımcı oluyorlar. Open Subtitles كانوا يساعدوني على الإستعداد للصيف لأعوام
    Uykuya dalmama yardımcı oluyorlar. Alışkanlık oldu. Open Subtitles . إنهم يساعدونني على النوم . أصبحت كالعادة لدي
    Öğrenci konseyindekiler de bana yardımcı oluyorlar, ama yine de herşeyi kavrayamıyorum. Open Subtitles أصدقائي في مجلس الطلاب يساعدونني , لكنّي لا أتعلم جيداً
    Bana yolumu bulmamda yardımcı oluyorlar. Open Subtitles ‫و يساعدون لرؤية طريقى.
    Sam ile Fi, hayatta kalanlara yardımcı oluyorlar! Open Subtitles إنهم يساعدون الناجين
    - Kurbanlara yardımcı oluyorlar. Open Subtitles -المسعفون يساعدون الضحايا
    Sam ile Fi, hayatta kalanlara yardımcı oluyorlar. Open Subtitles (سام) و ( في) يساعدون الناجين
    Ama uyku merkezinde bana yardımcı oluyorlar. Open Subtitles لكن في مركز طب النوم، يساعدوني.
    Bana yolumu bulmamda yardımcı oluyorlar. Open Subtitles يساعدوني لاجد طريقي
    Bu arkadaşlar kitabım için bana yardımcı oluyorlar. Open Subtitles هؤلاء أناس يساعدونني في أمر كتابي
    - Bana yardımcı oluyorlar. Open Subtitles إنهم يساعدونني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more