| Emir doğrudan Başkan Yardımcısı'ndan geldi. | Open Subtitles | إنها مقايضة ، لقد جاءت الأوامر من نائب الرئيس |
| Bunun için kılını kıpırdatmaz. Doğrudan Başkan Yardımcısı'ndan emir alıyor. | Open Subtitles | لن تتزحزح عن هذا الموضوع ، إنها تحت أمر مباشر من نائب الرئيس |
| Bu, Başkan Yardımcısı'ndan gelen bir ihanet olur. | Open Subtitles | حَسناً، ذلك سَيَكُونُ خيانة من نائب الرئيس |
| Yani bu da direkt olarak Başkan Yardımcısı'ndan geliyor demek. | Open Subtitles | مما يعني أنه يأتي مباشرة من نائب الرئيس. |
| Hava Kuvvetleri Personel Bölüm Başkan Yardımcısı'ndan alınan yetkiyle, Yüzbaşı Samantha Carter'ın çarpıcı başarılarından dolayı, onun derhal Binbaşı rütbesine terfisine yetki veriyorum. | Open Subtitles | من نائب رئيس هيئة القوات الجوية تقديرا لعمل كابتن سامنثا كارتر البارز ... لهذا أرقيها فى الحال إلى رتبة ميجور |
| Emirler Başkan Yardımcısı'ndan geldi. Sorgulanamaz. | Open Subtitles | الأمر صدر من نائب الرئيس و لا جدل فيه |
| Belfast Başkan Yardımcısı'ndan az önce bir e-posta geldi. | Open Subtitles | تلقيت بريداَ من نائب رئيس " بلفاست " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 