"yardımcısıyım" - Translation from Turkish to Arabic

• مساعد
• نائب
• مساعدة
• نائبة
• المساعد
• مساعده
• نائبُ

Ben bir bölge başsavcısı yardımcısıyım. Sistemin nasıl işlediğini biliyorum.
أنا مساعد مدعي عام لمنطقة وأعرف كيف يسير العمل بالنظام

Amerikalı bir çocuğun müdür yardımcısıyım ve çalıştığım şirket osuran bahçe cinleri satıyor.
انا مدير مساعد لطفل الأمريكية يعمل لحساب الشركة التي تبيع يضرطن حديقة التماثيل.

Başkan yardımcısıyım, evet. Ve bunda hiçbir şeyim. Fakat her şey de olabilirim.
انا نائب الرئيس، نعم وانا في هذا شيئاً وانا قد اكون كل شئ

Ben Furman, Arizona'daki Rio Rancho Emlak'ın başkan yardımcısıyım.
أنا نائب رئيس مؤسسة ريو رانشو للعقارات فى فورمان بولاية أريزونا

Ben buranın müdür yardımcısıyım... herhalde kapının üzerindeki yazıdan bunu anlamışsınızdır.
أنا مساعدة المدير هنا.. كما لاحظت من اللافتة الموضوعة على الباب.

Ve 1 Haziran'dan beri, başkan yardımcısıyım.
ومن تاريخ يونيو 1 أنا سأكون نائبة العمدة

Onu bilemem efendim. Ben sadece marketin müdür yardımcısıyım.
هذا ما لا أعرفه يا سيدي أنا مساعد المدير للسوبر ماركت

Adım John Carreli Bayan Tramell, savcı yardımcısıyım.
أنا جون كارلى، الآنسة ترامل مدعي عام منطقة مساعد

Böyle şeyleri söylemek işimin bir parçası çünkü ben müdür yardımcısıyım.
إنه فقط, جزءٌ من عملي أن أخبركِ أشياء مثل ذلك, لأنني مساعد المديرة.

FBI'da Müdür yardımcısıyım.
أنا مدير مساعد في مكتب التحقيقات الفدرالي.

Adım Dennis Slayne, Langley Operasyon Müdür yardımcısıyım.
أيها السيدات والسادة اسمي دنيس سلاين أنا مدير مساعد من العمليات في لانجلي

Bölümlerarası Operasyonlar Ortak Merkezi Operasyon Müdür yardımcısıyım.
أنا نائب مدير العمليات للأجهزة الموحدة لقيادة العمليات بين الأقسام

Yapımdan sorumlu başkan yardımcısıyım.
بادي آكرمان المدير التنفيذي الأكبر نائب رئيس الشركه لم أستطع الصبر رأيتك

Lange, Letonya'daki SS Görev Gücü komutan yardımcısıyım.
لانج، نائب القائد من فرق العمل الخاصة في لاتفيا.

Ben ALS Technologies'de operasyonlardan sorumlu başkan yardımcısıyım.
حسنا, أنا نائب رئيس العمليات في شركة تي إل إس التقنية

- Kongre üyesi Rudd'un yardımcısıyım.
أنا مساعدة قانونية جديدة لدى النائبة رود

Seattle'daki Barstow yayın evinin yönetici yardımcısıyım.
انا المسؤول في بارستو للنشر درجة مساعدة النفس هنا في سياتل

Park ve Rekreasyon Birimi'nde müdür yardımcısıyım ve bu gece sorularınızdan bazılarını cevaplayacağız...
أنا نائبة مدير قسم الحدائق والترفيه اليلة سأخذ بعض من اسألتكم

Hayır Iütfen kimsenin görmesini istemiyorum. Ben müdür yardımcısıyım.
لا رجاءً، لا أريد أن يراني أحد أنا نائبة المدير.

Adım John Carreli, Bayan Tramell, bölge savcı yardımcısıyım.
أنا جون كاريلى يا مس ترامل المدعى العام المساعد

Hayır, avukat yardımcısıyım.
لا انا مساعده قانونيه.

Amerika Birleşik Devletlerinin Başkan yardımcısıyım sizi küçük g.tverenler!
أَنا نائبُ رئيس الولايات المتّحدةِ، انت غبي لعين