"yardımların için" - Translation from Turkish to Arabic

    • على مساعدتك
        
    • على المساعدة
        
    • على مساعدتي
        
    • كل مساعداتك
        
    • لمساعدتِكَ
        
    • لك علي مساعدتك
        
    • على مساعدتكِ
        
    Yardımların için teşekkürler Bruce. Ben sana haber veririm. Open Subtitles شكرا جزيلا على مساعدتك يابروي سنكون على إتصال
    Yardımların için çok teşekkür ederim. Open Subtitles علي أن أذهب شكراً لك شكراً لك على مساعدتك
    Yardımların için teşekkür ederim. Cidden, çok faydası oldu. Open Subtitles اسمع, أريد أن أشكرك على مساعدتك, أنها مقدرة لك.
    Geçen günkü Yardımların için sağ ol. Open Subtitles شكراً لك, على المساعدة في ذلك اليوم
    Yardımların için teşekkürler. Open Subtitles شكراً على المساعدة
    Ama Will, gerçekten söylemek zorundayım, Yardımların için çok minnettarım. Open Subtitles ولكن أنا أريد حقا أن أقول لك أنا حقا ممتنة لك على مساعدتي
    Tüm Yardımların için çok teşekkür ederim, Daniel. Open Subtitles - عمتى جيس شكرا كثيرا لك يا دانيال على مساعدتك
    Raffi, Yardımların için çok teşekkür ederim. Open Subtitles أريد فقط أن أشكرك على مساعدتك لنا
    Frank konusundaki Yardımların için sağ ol. Open Subtitles شكراً على مساعدتك في إيجاد فرانك
    Yardımların için tekrar teşekkür ederim. Open Subtitles أردت فقط أن أشكرك ثانية على مساعدتك
    Yardımların için sağ ol. - Kap bir yelek de gidelim. Open Subtitles شكراً على مساعدتك ارتدي سترة ولنذهب
    Yardımların için teşekkürler. Open Subtitles أنا مدين لك بالشكر على مساعدتك
    Yardımın için ve kişisel Yardımların için sağol. Open Subtitles أشكرك على مساعدتك وعلى نصيحتك الشخصية.
    Yine de Yardımların için teşekkür ederiz. Open Subtitles مع ذلك شكراً على مساعدتك
    Yardımların için sağol Open Subtitles شكراً على المساعدة
    Yardımların için sağ ol. Open Subtitles شكرا على المساعدة
    - Yardımların için sağ ol. Open Subtitles شكراً على المساعدة
    Yardımların için sağol. Open Subtitles شكراً على مساعدتي
    Yardımların için teşekkürler. Open Subtitles شكراً لكِ على مساعدتي
    Yardımların için müteşekkirim, ama bundan sonrasını ben hallederim. Open Subtitles شكرا علي كل مساعداتك القيمة لكن , أستطيع التعامل مع كل شيء من هنا
    Dün geceki Yardımların için minnetimin göstergesi. Open Subtitles عطيَّةً تقديرًا لمساعدتِكَ لي ليلةَ أمسٍ.
    Yardımların için sağ ol Todd. Gidebilirsin. Open Subtitles شكراً لك علي مساعدتك, تود تستطيع الذهاب الان
    Pekala, şimdilik bu kadar. Yardımların için teşekkürler. Open Subtitles حسناً، هذا كل شئ الآن شكراً على مساعدتكِ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more