"yardim elini" - Translation from Turkish to Arabic

• على يديك

Yüce Rabbim, bana uygun görülen ölüm bile olsa su hâlde bile, bütün sikinti, aci ve izdirabina ragmen yardim elini kabul ediyorum.
يا إلهي، حتى الآن اتقبله على يديك بمرح وطيب خاطر مع كل شجونه آلامه ومعاناته

Yüce Rabbim, bana uygun görülen ölüm bile olsa, su hâlde bile, bütün sikinti, aci ve izdirabina ragmen yardim elini kabul ediyorum.
يا إلهي، حتى الآن اتقبله على يديك بمرح وطيب خاطر مع كل شجونه وآلامه