Yargıç Schakowsky yetkisini müvekkilinizin fikirlerini etkilemek için kullandı mı? | Open Subtitles | هل القاضي شاكوسكي من أي وقت مضى استخدام منصبه للتأثير على التمثيل بك من عميل؟ |
Yargıç Schakowsky ona Marie Antoinette derdi. | Open Subtitles | القاضي شاكوسكي يحب أن دعوتها ماري أنطوانيت، |
Yargıç Schakowsky'nin hiç arayıp aramadığını sordu. | Open Subtitles | وسئل عما اذا كان القاضي شاكوسكي يأتي من أي وقت مضى من قبل. |
Yargıç Schakowsky, duruşmasını üç kere erteledi. | Open Subtitles | صاحب الشرف شاكوسكي أجلت محاكمة ثلاث مرات. |
Ama asıl soru, Yargıç Schakowsky'nin bunu bilerek yapıp yapmamasıdır. | Open Subtitles | ولكن السؤال هو ما إذا كانت صاحب الشرف شاكوسكي فعل ذلك عن قصد. |
Duruşmadan sonra tekrar Yargıç Schakowsky'nin karşısına çıktın mı? | Open Subtitles | ALICIA: وبعد توجيه الاتهام، هل يبدو قبل القاضي شاكوسكي مرة أخرى؟ |
Sayın Yargıç, Yargıç Schakowsky soru sormaya mı hazırlanıyor? | Open Subtitles | شرفك. هل القاضي شاكوسكي تعتزم السؤال؟ |
Yargıç Schakowsky'nin çok meşgul olduğuna dair kanıtlar mevcut. | Open Subtitles | هناك أدلة على أن القاضي شاكوسكي مشغول. |
Başka bir davayı halletmek için Yargıç Schakowsky'nin mahkemesini terk ettiği zamana ne diyeceksin? | Open Subtitles | التجارة العرضية هي واحدة شيء، ولكن ماذا عن الوقت كان عليك أن خرج مسرعا من المحكمة القاضي شاكوسكي و لتغطية حالة الوصايا من راتبها؟ |
- Yargıç Schakowsky rüşveti olabilir. | Open Subtitles | يمكن أن تكون رشوة القاضي شاكوسكي. |
- Yargıç Schakowsky karşısında sizi daha önce temsil etmişti. | Open Subtitles | - ومثلت لك أمام القاضي شاكوسكي قبل. |
- Yargıç Schakowsky sorun olmayacak. | Open Subtitles | "لن يكون القاضي شاكوسكي مشكلة" |