Bizi arzularımıza göre yargılıyorlar. | Open Subtitles | يحكمون علينا بالنظر إلى أحذيتنا |
Hep seni yargılıyorlar. En iyisi başka planımızın olduğunu söyle. | Open Subtitles | إنهم دائماً يحكمون على تصرفاتنا ، أخبرهم أن لدينا خطط أخرى . |
Bizi yargılıyorlar, değil mi? | Open Subtitles | هم يحكمون علينا , الا تعتقد هذا ؟ |
Ben biraz iri yapılıyım -- şişman kelimesini sevmiyorum ama sınıf arkadaşlarımın çoğundan iriyim ve beni tanımadan yargılıyorlar gibi görünüyor. | TED | أنا ضحم قليلاً... لا أحب استخدام كلمة "بدين" لكني أضخم قليلاً من بقية زملائي ويبدو أنهم يحكمون علي قبل أن يعرفوني حتى. |
Beni tanımadan yargılıyorlar.. | Open Subtitles | يحكمون عليَّ قبل أن يعرفونني. |
Beni hiç tanımadan yargılıyorlar. | Open Subtitles | يحكمون علي قبل أن يعرفوني |
Peki beni neden yargılıyorlar o hâlde? | Open Subtitles | إذاً لماذا يحكمون علي؟ |
Beni yargılıyorlar işte. | Open Subtitles | إنهم فعلًا يحكمون علي. |
Bizi yargılıyorlar. | Open Subtitles | يحكمون علينا |