Dr. Zuwanie'nin, UCM'nde yargılanmasını istemesi için bir sürü nedeni var. | Open Subtitles | لديها كل الأسباب فى أنها تريد محاكمة زوانى |
Pilatus'un suikastçısı yakalanana dek, İsa'nın müritlerinin yargılanmasını ertelemeliyiz. | Open Subtitles | ينبغي علينا ان نقوم بتأخير محاكمة اتباع يسوع الى ان نتمكن من القبض على قاتل بيلاطس |
O eklembacaklının yargılanmasını istiyorum! | Open Subtitles | أريد محاكمة متسلق الحيطان هذا ؟ |
Toprak Krallığı'na karşı işlediği suçlardan, mahkemede yargılanmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريده أن يُحاكم من أجل جرائم ضد مملكة الأرض |
Belki kraldan Lord CHO'nun yargılanmasını isteyebiliriz. | Open Subtitles | ربما يُمكننا أن نطلب من الملك وضع اللود (شو) للمحاكمة |
Tekrar yargılanmasını isteyemezsin. | Open Subtitles | ولايهم هذا الهرّاء تعتقد بأنّك لديك عليه. لا يمكن أن يحاكم مجدداً على أيّ حال. |
Savcılık az önce onun bir yetişkin gibi yargılanmasını istediklerini açıkladı. | Open Subtitles | أنت تتذكر الفتى من قاعة المحمة المدعي العام أعلن الان أنهم يريدون محاكمته كشخص بالغ |
Rice, Nicholas'ın tekrar yargılanmasını gerektirecek bir durum olmadığını çünkü DNA delili olmadan diğer kanıtların yeterli olmayacağını da ekledi. | Open Subtitles | في هذه المحاكمات أصبحت مشبوهة -رايس- قال بأنه لديه شكوك جدّية حول إن كان هناك أدلة كافية لإعادة محاكمة |
Bakan Ross ikinizin de yargılanmasını istiyor. Ona bir şey vermem gerekiyordu. | Open Subtitles | الوزير ( روس ) يرغب في محاكمة كلاكما عليَ أن أعطية شيئاً |
...sayısız suçları için derhal yargılanmasını gerektiriyor. | Open Subtitles | تتطلب محاكمة مستعجلةً له على جرائمه |
Bay Johnson'un bir yetişkin olarak yargılanmasını talep ediyoruz, Sayın Yargıç. | Open Subtitles | (نطلب ان يحاكم السيد(جونسون محاكمة بالغ ،سيادتك |
Ayak diriyor. Karayı gördüğümüz gibi, Flint'in yargılanmasını istiyor. | Open Subtitles | إنه يصر بأنه بمجرد أن نصل لليابسة، يود محاكمة (فلينت) على الفور |
Wallace yeni bir dava açıImasını ve Brian'ın tek yargılanmasını isteyebilir. | Open Subtitles | يمكن لـ(والاس) أن يجبر حدوث محاكمة جديدة، يحاكم فيها (برايان) بكونه معتدياً وحيداً |
Onun hukuk mahkemesinde yargılanmasını istemiştim Jim kamu vicdanında değil. | Open Subtitles | أريده أن يُحاكم في المحكمة يا "جيم" وليس بين العامة. |
İki, Jefferson Keane'in yargılanmasını istiyorum. | Open Subtitles | اثنان, أريد (جيفرسون كين) أن يُحاكم. |
Richard Nixon'ın yargılanmasını istiyorum. | Open Subtitles | (أود أن أُخضع (ريتشارد نيكسون للمحاكمة التي لم يتعرض لها أبدا |
- Kudüs'te yargılanmasını istiyorlar! | Open Subtitles | ! يريدون أن يقدموه للمحاكمة في (القدس) ؟ |
Waincroft'u kardeşini öldürdüğü için yargılanmasını görmek istiyorsan bana bir isim verirsin. | Open Subtitles | إذا كنت تريد أن يقدم (واينكروفت) للمحاكمة في قضية مقتل أخيك ، فسوف تحصل لي على اسم |
Onun Uluslararası Mahkemede yargılanmasını istiyorum ben. | Open Subtitles | أريد أن أراه يحاكم في المحاكمة الدوليّة |
Kaptan-ı Derya Cafer Ağa'nın yargılanmasını ve hak ettiği cezanın infazının, tez yapılmasını emrediyorum! | Open Subtitles | ... والذي أراق الدماء وسرق من الأبرياء، بأن يتم محاكمته... |