| Üzgünüm, Yüzbaşı. Burası yasak bölgedir. | Open Subtitles | آسف أيها الكابتن هذه منطقة محظورة لاأستطيع جعلك تمر بدون تصريح |
| Orası yasak bölgedir. | Open Subtitles | ـ ألم تكن هي ظمن حدود منطقة اختباراتك؟ ـ كلا, انها منطقة محظورة |
| - Burası yasak bölgedir. - Ama bu yakınlarda hiç kimse yok. | Open Subtitles | هذا منطقة محظورة لكن ليس لى مكان ما عدا تلك الأميال |
| yasak bölgedir. Sen davetli değilsin. | Open Subtitles | انها منطقة محظورة وانتِ لست مدعوة |
| Benim gibileri için bu seviye yasak bölgedir. | Open Subtitles | هذا المستوى خارج صلاحيات أُناس مثلي |
| Benim gibileri için bu seviye yasak bölgedir. | Open Subtitles | هذا المستوى خارج صلاحيات أُناس مثلي |
| Burası yasak bölgedir. | Open Subtitles | تلك منطقة محظورة |
| Burası yasak bölgedir. | Open Subtitles | هذه منطقة محظورة |
| - Efendim, bu bölge yasak bölgedir... | Open Subtitles | - سيدي .. هذه منطقة محظورة - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 