"yasaklamıştım" - Translation from Turkish to Arabic

• منعت
• منعتك

Giydiğimde hoşuma gitmişti ama sonraki 10 yıl boyunca bundan bahsedilmesini yasaklamıştım.
أحببته عندما إرتديته ثم منعت الحديث عنه طوال العقد التالى،

- Onlar prangadır. Hayvanın hareketlerini kısıtlarlar. Buraya geldiğimde, kullanılmalarını yasaklamıştım.
-كان يغلل بها الحيوان ولكنى منعت استخدامها

İşte bu yüzden, yüzeye çıkmanızı yasaklamıştım.
لهذا منعت أيّة نشاطات على السّطح.

Kavga etmeni yasaklamıştım ama sözümü dinlemedin.
لقد منعتك من القتال ولاكِنُك لم تستمعي لي أبداً

Sana aşağı inmeni yasaklamıştım, ta ki...
...لقد منعتك من المجئ الى هنا حتي

Bunu yasaklamıştım.
لقد منعت هذا