"yastığın altına" - Translation from Turkish to Arabic

• تحت وسادته
• تحد المخدة
• تحت الوسادة
• تحت وسادة

Ne tür bir manyak bir çocuğun odasına gizlice girip yastığın altına para koyar ki?
مانوع الشخص الذي يتسلل إلى غرفة نوم طفل صغير ويضع بضعة نقود تحت وسادته

Dişimi yastığın altına sakladım, diş perisini bekliyorum.
...ضعه تحت وسادته, في انتظار جنّيّ الأسنان أن يأتي .

Müşteriler parayı yastığın altına bırakacak, sen de esrarı bırakacaksın,
النزلاء سيضعون المال تحد المخدة تتركين الحشيش

Konuklar parayı yastığın altına koyacaklar, ...sen de esrarı koyacaksın.
النزلاء سيضعون المال تحد المخدة تتركين الحشيش

Evet, ben uyuduğum sırada yastığın altına koyduğunu düşündüm.
نعـم .. ظنـنـت أنه وضعـها تحت الوسادة بيـنـما كنـت نائمـة

Ben başımı yastığın altına soktum.
وضعت رأسي تحت الوسادة

Biliyorsun, asıl hatası kağıdını koltuktaki yastığın altına saklamaya çalışmasıydı.
خطئها الكبير كان محاولة أخفاء الغلاف تحت وسادة الأريكة

yastığın altına değil de rahatça salmak, ya da içinde bekletip sonra böyle sesler çıkarmak mı?
ولا أختبئ تحت وسادة أو أمسك بها حتى تصبح معدتي ... .

- yastığın altına koyuyorum.
حافة قليلا تحت وسادة.