"yatılı okulda" - Translation from Turkish to Arabic

• مدرسة داخلية
• في المدرسة الداخلية

Bütün yılı İngiltere'de yatılı okulda geçirdim.
لقد امضيت السنة بأكملها في مدرسة داخلية في انكلترا

Willie Weathers iyi bir yatılı okulda tam futbol bursu aldı. 88.
ويلي ويذر حصل على منحة للعب كرة القدم في مدرسة داخلية.

yatılı okulda daha güvenli olacaktı.
أن أنه سيكون أكثر أمانا في مدرسة داخلية.

Erkek kardeşim yatılı okulda o yüzden ekstra bir yatak var.
أخي في مدرسة داخلية, لذا يوجد هناك سرير إضافي

yatılı okulda bile, muhabirlerin kokusunu alabiliyordum ama sen "arkadaşça bir sohbet" kartını çok iyi oynadın.
حتى في المدرسة الداخلية كنت جيد في أكتشاف المراسلين ولكن أستخدامك لبطاقة المحادثة الودية كان جيداً جداً

yatılı okulda öğrendiğim düzgün yatak yapılışını göstereyim sana.
سأخبرك كيف أعمل زوايا السرير والتي تعلمتها في المدرسة الداخلية

15 yaşındayken İsviçre'de yatılı okulda olduğunu söylemiştin.
لقد أخبرتنا بأنكِ كنتِ في مدرسة داخلية في سويسرا عندما كنتي في سن 15.

şu an en iyi yatılı okulda okuyor.
أعلم أنها في أفضل مدرسة داخلية

- Philadelphia'da yatılı okulda.
أنه فى مدرسة داخلية فى فيلاديلفيا

yatılı okulda boks yapmayı öğrenmiştim.
تعلّمت الملاكمة في مدرسة داخلية.

Hep yatılı okulda okumak istemişimdir.
طالما أردت الذهاب إلى مدرسة داخلية.

yatılı okulda ve New England'da üniversite okudum, yurtdışında Şili'de okudum ve ortaokul öğretmeni olmak için Bronx'a geri döndüm.
ذهبتُ إلى مدرسة داخلية وكلية في منطقة "نيو انجلاند"، ودرستُ في الخارج في "تشيلي"، وعدتُ إلى حي "برونكس" لأعمل معلمة في المدرسة المتوسطة.

Şimdi baban gitti ve Kaitlin yatılı okulda, aileden bir tek ikimiz kaldık ve birbirimize destek olsak çok akıllıca olur.
الآن بأن ما تتمتعون به والده وذهب Kaitlin في مدرسة داخلية ، انها مثل نحن جميعا وهذا يترك للأسرة ومعنى ذلك فقط علينا أن تتكئ على بعضها البعض.

- yatılı okulda.
ــ في مدرسة داخلية

On altı yaşımda iken... yatılı okulda idim.
حسنا , كنت 16 , وكنت في مدرسة داخلية .

Dr. Arthur Strauss, Joe'nun New Hampshire'da gittiği yatılı okulda danışmanlık yapıyordu.
الدكتور (آرثر شتراوس). وكان مستشار في مدرسة داخلية أن (جو) ذهب إلى في.

- yatılı okulda.
في مدرسة داخلية.

yatılı okulda arkadaşlarımın bazıları neredeyse parasını böyle ikiye katlarlardı.
بعض من أصدقائي في المدرسة الداخلية ضاعفوا مصروفهم تقريباً.

Dr. Arthur Strauss, Joe'nun New Hampshire'da gittiği yatılı okulda danışmanlık yapıyordu.
الدكتور ارثر ستراوس لقد كان مستشارا في المدرسة الداخلية التي إلتحق بها جو في نيوهامشر