"yatırım şirketi" - Translation from Turkish to Arabic

    • شركة استثمار
        
    • شركته الاستثمارية
        
    Ölümünden sonra binayı kullanıma kapattılar, fakat sonradan bir yatırım şirketi tekrar satın aldı. Open Subtitles أغلقوه بعد موته ثم شركة استثمار أعادت شراءه
    Keawe Caddesi'ndeki o binanın onuncu katında bir yatırım şirketi varmış. Open Subtitles حسنٌ، وجدَ شركة استثمار في الطابق العاشر لمبنى في شارع "كوي"
    Bir yatırım şirketi için koşturdu sonra dolandırıcılıktan, S.P.K. soruşturma başlattı. Open Subtitles كان يدير شركة استثمار لكنه تم التحري بشأنه من قبل لجنة الاوراق المالية والبورصات
    yatırım şirketi 2 milyar değerindeki bir müşteriyi reddettiğini duydum. Open Subtitles سمعت للتو أنك رفضت عميلاً قيمة شركته الاستثمارية ضخمة جداً
    Lahore'daki yatırım şirketi dışında bombalı araç yüzünden iki bacağını kaybetmişti. Open Subtitles لعلك تعرف أنها فقدت ساقيها قي أنفجار سيارة مركونة خارج شركته الاستثمارية في (لاهور).
    Küresel bir yatırım şirketi, bir cinayet şüphelisi dosyasına kolay kolay yardım etmez. Open Subtitles لا تختار شركة استثمار عالمية كل يوم عميل لجريمة قتل.
    - Bilmiyorum. Başka bir yatırım şirketi düşünebilirim belki. Open Subtitles لا أعرف كنت أفكر في فتح شركة استثمار أخرى
    Post-Beyaz Saray, çevrenin desteklenmesini ve diğer şeyleri masaya yatırdığı yer olan yatırım sürecinin özünde Jenerasyon adında bir yatırım şirketi açtı, TED في مرحلة ما بعد البيت الأبيض، قام بانشاء شركة استثمار تسمى الجيل حيث اهتم بالبيئة والاستمرارية وأمور أخرى مباشرة في عملية الاستثمار الأساسية.
    Ufak bir yatırım şirketi kurduk. Open Subtitles كانت في الحقيقة شركة استثمار صغيرة
    yatırım şirketi gibi anasayfaları var. Open Subtitles وصفحتهم الرئيسيه تبدو وكانها ! شركة استثمار
    İki espresso ve bir tiramisu sonra Sean'ın, üç erkek kardeşin en küçüğü olduğunu kendi yatırım şirketi olduğunu ve daha yeni aldığı bir daireye taşınmak üzere olduğunu öğrendim. Open Subtitles فنجانين من القهوة و حلوى (التيراماسو) لاحقاً لقد علمت أن (شون) هو الأخ الأصغر لأخين آخرين و يملك شركة استثمار خاصة به
    Şu Makimo Finans'tan Hiro Miyashta, ...büyük bir yatırım şirketi var. Open Subtitles هذا (هيرو مياشتا) مع شركة "ماكينو الماليّة" شركة استثمار كبيرة... أحد المنافسين الرئيسيين لـ(دريكسل)
    Babası Phillip'in, büyük bir yatırım şirketi var; Open Subtitles ...والده (فيليب) يدير شركة استثمار ضخمة (دان غلوبال هولدينغز)
    Lahore'daki yatırım şirketi dışında bombalı araç yüzünden iki bacağını kaybetmişti. Open Subtitles لعلك تعرف أنها فقدت ساقيها قي أنفجار سيارة مركونة خارج شركته الاستثمارية في (لاهور).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more