| İnanılmaz bir şekilde, bu adam gençliğinde bir köle gemisinin kaptanı olarak onlarca yıl geçirmişti, sonrasında kölelikte yatırımcı olarak zengin olmuştu. | TED | وعلى نحو مدهش، قضى هذا الرجل عقودا من شبابه كقبطان سفينة عبيد وثم كمستثمر في العبيد، وأصبح غنيا عن طريق ذلك. |
| Seni para aklama olayına yatırımcı olarak gönderiyoruz. | Open Subtitles | سنرسلك كمستثمر لغسيل الأموال الناتجة من احتيالته |
| Hayır, yatırımcı olarak değil Lex. Ortağım olarak istiyorum. | Open Subtitles | لا ليس كمستثمر أريدك كشريك لي |
| Bunu baş yatırımcı olarak soruyorum. | Open Subtitles | اسأل هذا بصفتي مستثمر رئيسي. |
| Sizi büyük yatırımcı olarak isteyen bendim. | Open Subtitles | أنا التي أردتك كمستثمر رئيسي |
| yatırımcı olarak Stu'yla anlaştığımızı bilmiyor olabilirsin. | Open Subtitles | لكنني لست متأكدة أنك تعرف. أننا أحضرنا (ستو) كمستثمر. |
| -Kendimi yatırımcı olarak sunuyorum. | Open Subtitles | -أعرض دوري كمستثمر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 