| "yatağın yanına bir gece lambası al da çürüklerden kurtul." | Open Subtitles | حافظي على نفسك من الكدمات وأشتري لنفسك مصباح بجانب السرير |
| TV'de parti liderleri hasta insanları ziyaret ettiğinde Onlar çiçekleri yatağın yanına koyarlar. | Open Subtitles | عندما يزرن نساء الحزب المرضى على التلفاز يضعن الزهور بجانب السرير |
| Ve tabii sen büyük yatağı kullanırsın, ...ve masaj masasını da buraya koyarım, yatağın yanına. | Open Subtitles | و ستستخدمين الرئيسية بالطبع و يمكنني وضع منضدة التليك هنا بجانب السرير |
| Bebeğin beşiğini yatağın yanına koyabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك وضع مهد الطفل بجوار الفراش |
| Bu yüzden, yatağın yanına ait. | Open Subtitles | . ينتمي بجوار الفراش ... . |
| Tamam,telefonunu yatağın yanına koy, çünkü seni aradığımda hemen ulaşıyım. | Open Subtitles | حسنا, إذا الهاتف بجانب السرير إذا أردت الاتصال بي لأي سبب |
| Genellikle yatağın yanına para bırakılmasını tercih ederim. | Open Subtitles | أنا افضّل أن يكون مال على الطاولة بجانب السرير |
| Geçen sene bir baktım tüm eşyaları yine yatağın yanına konmuş. | Open Subtitles | ثم في العام الماضي رأيتُ كل أغراضهُ لقد كان بجانب السرير مجدداً |
| yatağın yanına eğilmiştim. | Open Subtitles | كنت أجلس القرفصاء بجانب السرير |
| Hemen yatağın yanına koydum. | Open Subtitles | أضعه هنا بجانب السرير |
| Hemen yatağın yanına koydum. | Open Subtitles | أضعه هنا بجانب السرير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 