"yatabilirsin" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنك النوم
• أن تنامي
• بإمكانك النوم
• بوسعكِ مضاجعة
• تنامي في
• ترقدي

Pekala. Artık yatabilirsin. Böyle titremekten de vazgeç.
حسناً، يمكنك النوم الآن والتوقف عن تلك الأفكار

Tamam dostum. Bu gece yatağımda yatabilirsin.
تعال يا صاح, يمكنك النوم بسريري هذه الليلة,

Yani benimle gizlice yatabilirsin fakat toplum içinde benimle konuşamazsın, öyle mi?
إذن يمكنك النوم معي سراً لكن لا يمكنك التكلم معي علناً؟

İkimiz burada yatarız sen de annemin odasında yatabilirsin.
نحن الإثنان سننام هنا, يمكنكِ أن تنامي في غرفة أمّي.

Kanepede yatabilirsin. Ancak uslu duracaksın yoksa seni dışarı atarım.
بإمكانك النوم على الأريكة، لكن بدون تصرفات صبيانية وإلا سوف أطردك

Kasapla, postacıyla da yatabilirsin. Kimi istersen.
"بوسعكِ مضاجعة الجزار، ساعي البريد"

Hazır olunca, çarşafın üstüne yüzükoyun yatabilirsin. Olur.
يمكنكِ أن ترقدي بين الملاءات ووجهكِ للأسفل حينما تكوني مستعدة

Pekala, sanırım bu gece kanepede yatabilirsin.
أعتقد أنه يمكنك النوم على الأريكة الليلة

Orada yatabilirsin. Ben de bu köşeye kıvrılırım.
يمكنك النوم هنا, وانا ساكون بهذه الزاوية.

Bizimle gelmek isteyeceğini düşünmüştüm. Ama istersen öğlene kadar yatabilirsin.
قلتُ للتوّ أنّك قدّ تودّ البقاء هنا، لكن يمكنك النوم حتى الظهيرة إذا أردت

Sen yan tarafta yatabilirsin.
يمكنك النوم في الخيمة المجاورة

İstersen benimle yatabilirsin.
يمكنك النوم معي على السرير لو أردتي

Ama benim çakma versiyonumla yatabilirsin... - ...ki o da Mycroft.
ولكن لا يمكنك النوم مع نسخة رخيصة مني وهذا هو (مايكروفت)

Sonra tamam, yatakta yatabilirsin.
وبعدها لا بأس، يمكنك النوم على الفراش.

İstersen kanepede yatabilirsin.
يمكنك النوم على الأريكة، إذا أردت

Böyle çıkmana izin veremem. Benim yatağımda yatabilirsin.
لا أستطيع أن أتركك تذهبين في هذه الحالة تستطيعين أن تنامي في سريري

Böyle çıkmana izin veremem. Benim yatağımda yatabilirsin.
لا أستطيع أن أتركك تذهبين في هذه الحالة,تستطيعين أن تنامي في سريري

Benimle bedavaya da yatabilirsin. Seninle konuşmam gerekiyor.
يمكنك أن تنامي معي بالمجان. يجب أن أتحدث معك.

- İstediğin kızla yatabilirsin.
بربك, بإمكانك النوم مع أحدهم في أي مكان اوه, إذن أنا هنا لممارسة الجنس فقط

Ted'le yatabilirsin.
{\pos(192,230)}"(بوسعكِ مضاجعة (تيد"

ya da uyanık halde öylece yatabilirsin.
أو ترقدي هناك مستيقظة