| Belki de Yatacak yer, veya yiyecek bir şey arıyordur. | Open Subtitles | ربما يبحث عن مكان للنوم فيه ، أو شيئ ليأكله |
| - Bu onu yeterince meşgul eder. - Yatacak yer aramaktan kurtulurum. | Open Subtitles | ذلك كفيل بشَغله إنقذني بإيجاد مكان للنوم |
| Burada kalamazsın. Yatacak yer yok. | Open Subtitles | ولكن لا يمكنك البقاء هنا، ليس لديك مكان للنوم. |
| Yatacak yer verdim. | Open Subtitles | و منحتك مكاناً للنوم |
| Yatacak yer buldun mu? | Open Subtitles | أوجدت مكاناً للنوم لحد الآن؟ |
| Onlar sana sıcak kıyafetler, ve Yatacak yer verecekler. | Open Subtitles | سيعطونك بعض الملابس الدافئة ومكان للنوم |
| Bize günde iki drahmi ve Yatacak yer verdiler. | Open Subtitles | أعطونا (دراخمان) في اليوم و مكان للنوم |
| Yemek, Yatacak yer, ailelerine para veriyorum. | Open Subtitles | يحصلون على وجبات ومكان للنوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 