"yatak odalı" - Translation from Turkish to Arabic

• غرف نوم
• غرفة نوم
• بغرفة نوم
• بغرفتين
• غرفتي نوم
• بغرفتي نوم
• مع غرفة
• غرف للنوم
• غرفتان
• غرفتيّ نوم
• ذات الغرفتين

-Kolonlanmış suda dört yatak odalı. -Bir şey sormama izin ver.
اربع غرف نوم على الشاطئ دعْني أَسْألُك شيءَ.

Hayır, sadece biz. Dört yatak odalı. Karım ve oğlum.
تلك أربع غرف نوم لزوجتي وابني هو فقط الثلاثة منا هناك

Aslında tek yatak odalı, bütçemize daha uygun.
حسناً ليست هذه المشكلة في الواقع، غرفة نوم واحدة هي الأفضل من نطاقنا السعري

Evet, West Village'da tek yatak odalı küçük bir daire ama bayılacaksın.
مجرد غرفة نوم صغيرة في القرية الغربية لكنك ستحبينها

Bence Rick Bang, San Fernando'da tek yatak odalı bir dairede yaşıyor ve parasını kendini çekerek kazanıyor.
أعتقد ريك بانغ يعيش في شقة بغرفة نوم واحدة في وادي سان فرناندو ويحصل يدفع للقيام بذلك على الكاميرا.

"Bu yeni inşa edilmiş, 2 yatak odalı villa...
هذه فيلا مبنيه حديثا بغرفتين ومؤسسه تماما

Rebecca 3 yatak odalı bir evde yaşayan bekâr bir bayandı bu gömme dolabı başka bir odaya çevirmiş.
ريبيكا كانت سيدة عازبة تعيش بمنزل من 3 غرف نوم و مع ذلك فقد حولت هذه الخزانة الكبيرة إلى غرفة نوم

Onlar bangkok yai Klong kapalı bir üç yatak odalı bir evde yuvalanmış ediyoruz.
وهي تقع في منزل مع ثلاث غرف نوم في خلونغ بانكوك ياي.

Ama bu sayede Doğa Tarihi Müzesi'ne bakan üç yatak odalı bir dairem var.
لكنّه وفّر لي شقة بثلاث غرف نوم تُطل على متحف التاريخ الطبيعي.

E-mailimi değiştiriyorum, Facebook'umu kapatıyorum ve Idaho'da dört yatak odalı ev bakıyorum.
أنا تغيير البريد الإلكتروني الخاص بي، اغلاق الفيسبوك وتسعير منزل من أربع غرف نوم في ولاية ايداهو.

Daha çok üç yatak odalı ve bir hizmetli odası var.
إنها أقرب إلى ثلاث غرف نوم بالإضافة إلى غرفة للخادمة

Ve sonra sendeleyerek tek yatak odalı evime gider uyuyabilmek için dua ederim.
وبعدها أذهب لمنزلي الذي يُعَد غرفة نوم وأصلي لأستطيع النوم

Sana bir yatak odalı güzel bir yer alabiliriz.
يمكن أن نحصل لكِ على شقة تحوي غرفة نوم جميلة

Burası, tek yatak odalı bir ev. Bir köpek için biraz küçük.
هذه غرفة نوم واحدة فقط صغيرة قليلا بالنسبة لجرو

Hiçbir zaman tek yatak odalı bir dairede oturacağımı düşünmemiştim ve... 40'larımın sonuna 'kendin kur' şarap rafı kuracağımı. Ama işte görüyorsun. Biliyorsun, gerçekten insanın biraz boşluk bulması... güzel.
لم اعتقد ابدا انني سأعيش في شقة غرفة نوم واحدة هل تعلمين انه من الجيد انه حقا من الجيد ان تحصل على بعض ..

Evimin tek yatak odalı olduğunu nereden biliyorsun?
كيف لك أن تعلم أننى أعيش فى شقة بغرفة نوم واجدة؟

Ben de tek yatak odalı apartmanda yaşıyorum, ayıp günah değil ki.
أنا أعيش فى شقة بغرفة نوم واحدة. لا عيب فى هذا.

Neden 27 yaşında, tek yatak odalı bir dairede yaşayan, işinde iddialı bir sigorta temsilcisi 71 yaşındaki bir kadını uykusunda öldürsün?
لماذا , بعمر 27 عام , تعمل سمسار تأمين مع عائلتها في شقة بغرفة نوم واحدة، ورقاقة على كتفها تقتل امرأة 71 سنة أثناء نومِها؟

Ranzaları olan iki yatak odalı bir daire bulabilir.
بإمكانه العثور على شقه بغرفتين نوم وبأسره طابقين

Yani, burası iki yatak odalı olduğu için yerinden vazgeçmek zorunda kalacaksın.
سيتحتم عليك التخلي عن شقتك، لأن ثمة غرفتي نوم هنا

İki yatak odalı bir süit. Şehir dışından gelenler için.
لديهم جناح بغرفتي نوم للعملاء من المدن الأخرى.

O kocaman, altı yatak odalı koloni tarzı, garaj üzeri ofis taksim misafir odalı evde tek başına yaşamak.
العيش في هذا البيت الكبير ست غرف نوم مع غرفة الضيوف...

Nasıl olur da 1.4 milyon dolar Los Angeles'taki üç yatak odalı bir evin sadece yarı fiyatını karşılar?
كيف يكون مبلغ مليون وربع دولار مجرد النصف لمنزل بثلاث غرف للنوم في لوس أنجلوس؟

Doğu Yakası'nda iki yatak odalı çift katlı bir evim var.
عِنْدي غرفتان نوم ثنائي على الجانبِ الشرقيِ الأعلى

Evinizi.. stüdyo daire ya da 2 yatak odalı bir ev olsun
منزلك، سواء كان شقّة صغيرة أو منزل ذو غرفتيّ نوم.

Bu iki ya da üç yatak odalı dairede tek başınıza mı yaşayacaksınız?
هل ستعيش لوحدك في هذه الشقه ذات الغرفتين او الثلاث؟