"yatak odam" - Translation from Turkish to Arabic

• غرفة نومي
• غرفة نوم
• غرفة نومى
• حجرة نومى

yatak odam banka kasasına benzemişti, değerli şeyleri orada saklıyordum.
حولت غرفة نومي إلى خزانة أحتفظ فيها بالأشياء المميزة هل هي نائمة؟

Istediğiniz zaman Bu benim yatak odam, sen sadece burada yürüyemiyorum.
هذه غرفة نومي ، لا يمكنك أن تدخل إلى هنا في أي وقت تريد

yatak odam büluğ çağımdan beri döner kapısı varmış gibiydi, tamam mı?
غرفة نومي بابها دائريّ منذ بلوغي سنّ الرشد,حسناً؟

Ayrıca boş bir yatak odam var yani benimle istediğin kadar kalabilirsin.
و لدي غرفة نوم إضافية و لهذا يمكنك أن تبقى كما تريد

Şerif'e yedek yatak odam olduğunu söyleme yeter, tamam mı?
لاتخبريالعميد... بأني لدي غرفة نوم إضافية اتفقنا؟

İnceleyecek olursak, bu ayakkabı odam, bu yatak odam, bunlar yeni giysilerim ve giyeceğim yerler,
هذه غرفة نومي هذه ملابسي الجديدة,‏ وأين سأرتديهم

Burası benim yatak odam, ve bahsettiğim gibi senin odan.
اذاً , هذه هي غرفة نومي ولكي لا انسى, هذه هي غرفتك الخاصة ليست سيئة, اليس كذلك؟

Ve yatak odam onarılırken, beni 4 yıldızlı bir otele koymanızı bekliyorum.
وبينما يتم تجديد غرفة نومي أتوقع أن يتم استضافتي في فندق أربع نجوم

Burası yatak odam Burası bebek odası.
هذه هي غرفة نومي وهذه غرفة المولود الجديد

Bu bittiğinde yatak odam olabilir.
هذه يمكن أن تكون غرفة نومي عندما أبقى على.

yatak odam yoğun bakım olurdu erkek kardeşim de hasta rolünü oynardı.
أود أن تتحول غرفة نومي إلى وحدة العناية المركزة، جعل إخواني صغيرة تدعي أنهم ضحايا الصدمات النفسية.

yatak odam yukarıda, çalışma alanımsa burada, aşağıda olacak.
سأبقي غرفة نومي في الأعلى وسأعمل في الأسفل هنا

Önce okul, sonra evim, hatta yatak odam.
أولاً في المدرسة ثم منزلي، حتى في غرفة نومي

Bu yüzden, Marie Curie ile yerel bilim müzesinden ilham alarak kendime bu soruları sormaya karar verdim ve garajım ya da yatak odam dahil her nerede olursa olsun kendi bağımsız araştırmamla ilgilenmeye başladım.
بإلهام من ماري كوري ومتحف العلوم المحلي، قررت أن أسأل هذه الأسئلة بنفسي وأن أنخرط ببحثي المستقل، سواء كان ذلك خارجا من المرآب الخاص بي أو غرفة نومي.

Tatlım lütfen... yatak odam için.
عزيزي , من فضلك من اجل رف غرفة نومي

Arka tarafta yatak odam... bu da aynı oturma odası gibi.
-إنها غرفة نومي هناك -و هذه هي غرفة المعيشة

Fazladan yatak odam var.
إن لدى غرفة نوم إضافية

- Kendi yatak odam olacak mı?
هل لدىّ غرفة نوم بمفردى؟

Bir tane yatak odam var.
لدي غرفة نوم واحدة

Bu.. Bu benim yatak odam.
هذه غرفة نومى الرئيسية

Ve bunlar diğer ıvır zıvır burası da benim yatak odam.
وهذه بعض الأشياء الأخرى. و... هذه حجرة نومى.